Встань пораньше, встань пораньше, встань пораньше.
Get up early, get up early, get up early.
Только утро замаячит у ворот.
Only the morning will loosen at the gate.
Ты увидишь, ты увидишь, как веселый барабанщик |
You will see, you will see how a cheerful drummer |
В руки палочки кленовые берет. | 2 раза
Maples beret in his hands. | 2 times
Будет полдень, суматохою пропахший,
It will be noon, bustling, smoking,
Звон трамваев и людской водоворот,
The ringing of trams and a human whirlpool,
Но прислушайся - услышишь, как веселый барабанщик |
But listen - you will hear how a cheerful drummer |
С барабаном вдоль по улице идет. | 2 раза
With a drum along the street, it goes. | 2 times
Будет вечер, заговорщик и обмащик,
There will be an evening, a conspirator and a denser,
Темнота на мостовые упадет,
The darkness for pavements will fall,
Но вглядись - и ты увидишь, как веселый барабанщик |
But look - and you will see how a cheerful drummer |
С барабаном вдоль по улице идет. | 2 раза
With a drum along the street, it goes. | 2 times
Грохот палочек... то ближе он, то дальше.
The rumble of sticks ... either he is closer, then further.
Сквозь сумятицу, и полночь, и туман...
Through the confusion, and midnight, and fog ...
Неужели ты не видишь, как веселый барабанщик
Don't you really see how a cheerful drummer
Вдоль по улице проносит барабан?!
A drum carries along the street?!
Очень жаль, что ты не слышишь, как веселый барабанщик
It's a pity that you don't hear a cheerful drummer
Вдоль по улице проносит барабан.
A drum carries along the street.
Окуджава Булат - Песня о дураках
Окуджава Булат - Бери шинель, пошли домой - Окуджава Б.
Окуджава Булат - Ваше Благородие, Госпожа Удача 2
Окуджава Булат - Песенка о полночном троллейбусе
Окуджава Булат - Сентиментальный марш
Все тексты Окуджава Булат >>>
