Приходит срок, и ты солдат,
A deadline comes and you are a soldier
Как будто ты другим и не был,
As if you were not others,
И давит плечи автомат
And presses the shoulders of the machine
А над тобой всё то же небо.
And above you all the same sky.
И высекают сапоги
And carriage boots
В бетоне песню строевую.
In concrete, a drill song.
Тебя, как щепку вдоль реки
You like a sliver along the river
Несёт на службу боевую…
He carries a fighting service ...
Подъём, отбой, в жару и в лёд
Climb, hang up, in the heat and in the ice
Упал, отжался и вперёд
Fell, squeezed and forward
Солдаты, России!
Soldiers, Russia!
Победа и сила! … о-о-о-о
Victory and power! ... ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhi
Солдаты!
Soldiers!
Когда настанет битвы час
When the battle arrives
И ворог встанет у границы
And the Vorog will stand at the border
Должна Россия верить в нас
Russia should believe in us
Все, как один мы будем биться.
All as one we will fight.
И вспомним дедов и отцов,
And recall grandfathers and fathers,
Что нашу землю отстояли,
That our land was defended
Пускай пол мира против нас -
Let the half of the world against us -
Всегда врагов мы побеждали!
We always won enemies!
Ну а пока в жару и в лёд
In the meantime, in the heat and in the ice
Упал, отжался и вперёд!
He fell, squeezed and forward!
Солдаты, России!
Soldiers, Russia!
Победа и сила! … о-о-о-о
Victory and power! ... ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhi
Раз-два, левой!
One or two, left!
Подъем-отбой, отбой-подъем!
Lifting-cutting, hang up!
Раз-два, левой!
One or two, left!
Физподготовку мы сдаем!
We are handing over the preparation!
Раз-два, левой!
One or two, left!
Служи, пока не выйдет срок!
Serving until the deadline comes out!
Раз-два, левой!
One or two, left!
В противогазах марш-бросок!
In the gas masks, the march!
Взвод! На месте стой!
Platoon! Stand in place!
Вперёд уходит первый взвод
The first platoon goes forward
Едва заря подсветит крыши
As soon as the dawn will highlight the roofs
А кто-то дома тебя ждёт
And someone is waiting for you at home
Девчонка письма где-то пишет
The girl writes a letter somewhere
И ты взрослеешь на глазах
And you grow up in front
Тут год за десять на гражданке
Here is a year in ten in a civilian
Теперь весь мир в твоих руках
Now the whole world is in your hands
С тобой друзья на фото в рамке.
Friends with you in the photo in the frame.
Пройдут года, и ты поймёшь
Years will pass and you will understand
Не зря терпел жару и дождь
It was not for nothing that he endured the heat and rain
Солдаты, России!
Soldiers, Russia!
Победа и сила! … о-о-о-о
Victory and power! ... ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhi
Солдаты, России!
Soldiers, Russia!
Победа и сила! … о-о-о-о
Victory and power! ... ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhi
Солдаты!
Soldiers!
Олег Газманов - Никто, Кроме Нас Посвящается 11 ОДШБр ВДВ
Олег Газманов - Зеленые погоны
Олег Газманов - Солдаты-14
Олег Газманов - Какая мука сидеть во Внуково
Олег Газманов - Господа-офицеры
Все тексты Олег Газманов >>>
