Олег Груз - Ростов - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Олег Груз - Ростов
Я конечно сильно изменился с тех пор,
Of course, I have changed a lot since then
Тогда я был резок, дерзок, и борз,
Then I was harsh, impudent, and a greyhound,
Тогда я был скор, и чрезмерно горд.
Then I was speed and excessively proud.
Был дикий, словно спустился с гор
Was wild, as if descended from the mountains
В самое сердце Ростова…
In the heart of Rostov ...
Я был загадочным зверем из передач Дроздова,
I was a mysterious beast from Drozdov's programs,
Находясь в мире животных, сделанных из людей.
Being in the world of animals made of people.
Во мне боролись герой и злодей,
A hero and a villain fought in me,
Запасая меня сюжетами
Stocking me with plots
Для блокбастеров с внушительными бюджетами,
For blockbusters with impressive budgets,
Погонями и батальными сценами,
Chases and battles,
Ставшими позже бесценными...
Became invaluable later ...
Ростов, конечно, уже изменился с тех пор,
Rostov, of course, has already changed since then
Но он как и прежде резок, дерзок, напорист и борз.
But he, as before, harsh, bold, assertive and greyhound.
Он изменился, не став другим –
He has changed without becoming others -
Ростов-Папа – сын Дон-реки,
Rostov-Papa is the son of a Don River,
Свободолюбивый Юго-Восток.
Freedom-loving southeast.
Простор, приводящий в восторг.
Spacious, delighted.
Город, не любящий лишних тонкостей,
A city that does not love unnecessary subtleties,
И повышенный тон гостей,
And increased tone of guests,
Забывших, что они в Ростове,
Forgot that they are in Rostov,
И, что он их легко раздавит,
And that he will easily crush them,
Расплющит под палящим солнцем.
Sweep under the scorching sun.
В Ростове удивительный социум…
In Rostov, an amazing society ...
Порой вспомнишь о том, как в Ростове душевно,
Sometimes you will remember how mentally in Rostov,
И ты такой, сразу как будто уже в нём,
And you are like that, as if already in it,
Потому, что Ростов – в тебе!
Because Rostov is in you!
Вольный нрав Донских степей,
Free disposition of the Don steppes,
Купеческий прагматизм и смекалка –
Merchant pragmatism and ingenuity -
Решают не меньше ксивы с мигалкой.
They solve no less than a xiva with a miletic.
Ростовской закалки меня уже никто не лишит –
No one will deprive me of Rostov hardening -
Она в основе моей лежит!
She is based on mine!
Ростов укрепляет хорду!
Rostov strengthens the chord!
Моё уважение моему городу,
My respect to my city,
Моё почтение всем его жителям –
My respect to all its inhabitants -
Весёлым, шумным, общительным,
Funny, noisy, sociable,
Что характерно для всех южан.
What is characteristic of all southerners.
Азартный город, дающий шанс,
The gambling city, giving a chance,
Город, в котором поёт душа –
The city in which the soul sings -
Воздух, которым легко дышать!
Air that is easy to breathe!
Что ещё я могу сказать про Ростов?!
What else can I say about Rostov?!
Ростов учит не ставить на себе крестов,
Rostov teaches not to put crosses on himself,
И что коль не во имя – то вопреки течению реки!
And that if not in the name - then contrary to the course of the river!
В Ростове так часто бывает, прикинь!)
In Rostov, so often happens, estimate!)
Смотрите так же
Олег Груз - КРЕПИСЬ,НАДЮХА, ТЫ ШЛЮХА
Последние
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
HP Lovecraft Historical Society - If I Were A Deep One
Dead Silence Hides My Cries - time is not endless
Matthew Koma - So Fuckin' Romantic