Олег Митяев - На далекой Амазонке... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Олег Митяев - На далекой Амазонке...
На далёкой Амазонке мы не пели никогда,
On the distant Amazon, we never sang
> Dm
> Dm.
Не доплыть и не доехать, не добраться нам туда.
Do not swim and do not get there, you do not get there.
> D7 Gm
> D7 GM.
Ну а если уж решили и отправились туда,
Well, if you decide and went there,
> Dm A7 Dm
> DM A7 DM
Привезём вам ананасов и бананов два ведра.
I will bring you pineapples and bananas two buckets.
> D A7
> D A7.
До Бреста - электричками, а дальше с рюкзаком.
Before Brest - electricians, and then with a backpack.
> D
> D.
В Бразилию, в Бразилию, в Бразилию пешком.
In Brazil, in Brazil, in Brazil on foot.
> H7 Em
> H7 Em.
Смотрите телевизоры, чтоб вас не подвести
Watch TVs that you do not let
> D A7 D
> D A7 D
Мы в этой пятилетке обязуемся дойти.
We in this five-year plan undertake to get.
> Gm Dm
> GM Dm.
Только б "Дон" и "Магдалина",
Only b "Don" and "Magdalen",
> Gm Dm
> GM Dm.
Только б "Дон" и "Магдалина",
Only b "Don" and "Magdalen",
> Gm Dm
> GM Dm.
Только б "Дон" и "Магдалина",
Only b "Don" and "Magdalen",
> A7 Dm
> A7 DM.
Ещё плавали туда.
More floated there.
Представляете картину, солнце, пальмы и навес.
Representing the painting, sun, palm trees and canopy.
Под пальмой - две детины, пьют кокосовый шантрес.
Under the palm tree - two kids, drink coconut shartres.
Не туманьте понапрасну ваши светлые умы.
Do not mistake your bright minds.
Двое пьют шантрес под пальмой, двое, братцы, это мы.
Two drink Sharnses under the palm tree, two, brothers, we are.
(Повысохнут) от зависти Кусто и Хейердал.
(Allol) from the envy of Kisto and Heyerdal.
Никто подобной наглости доселе не видал.
No one has seen such arrogance.
Проложим за Атлантикой Невидимый маршрут.
We carry an invisible route for the Atlantic.
До отправленья поезда осталось пять минут.
Five minutes left before sending trains.
Ещё одна картина - раскалённый небосвод.
Another picture is a fascinated sky.
На плантации бескрайней зреет кофе круглый год.
On the plantation endlessly mature coffee all year round.
А под жарким южным солнцем видно нет у них зимы
And under the hot southern sun can be seen there is no winter
Спину гнут простые негры,
The back is bent simple negros,
Замечательные негры,
Wonderful negros,
Исключительные негры,
Exceptional negros,
Двое справа - это мы.
Two right - we are.
Покажем за Атлантикой передовой пример,
Show an advanced example for the Atlantic,
И методом Ипатовским прославим СССР.
And by the method of Ipatovsky to glorify the USSR.
Повысим моментально, сжимая серп в руке,
Imprint instantly, squeezing the sickle in hand,
Бананов содержание в кофейном тростнике.
Banana content in coffee cane.
> D
> D.
А ну-ка девушки, а ну красавицы,
Well, the girls, and well, beautiful
> G
> G.
Пускай поёт для нас страна.
Let the country sings for us.
> D
> D.
И звёздной песнею, пускай прославятся,
And star song, let it be glorifying
> A7 D
> A7 D.
Среди героев наши имена.
Among the heroes, our names.
И финал конечно жуткий, снова пальмы и навес,
And the final of course creepy, again palm trees and a canopy,
В крокодиловом желудке несварительный процесс.
In the crocodile stomach, the disabled process.
Гвозди, штопоры, стаканы выбирают из спины
Nails, corkscrews, glasses are chosen from the back
А над ним висят бананы,
And the bananas hang over it
На сосне висят бананы,
Bananas hang on the pine
Двое справа - это мы.
Two right - we are.
Из Ливерпульской гавани, ну каждый божий день,
From the Liverpool Harbor, well, every day,
Плывут сюда, в Бразилию, ну все, кому не лень.
Swim here in Brazil, well, all who are not too lazy.
И взрыв демографический грозит в итоге нам,
And the explosion demographic threatens us as a result,
А ну её, Бразилию, Поехалина БАМ.
Well, she, Brazil, Guelain Bam.
> Gm Dm
> GM Dm.
И ни нужно нам солнца чужого,
And we need the sun alien to us
> A7 Dm
> A7 DM.
И Бразилия нам не нужна.
And we do not need Brazil.
Смотрите так же
Олег Митяев - Почему так много было кукурузы
Последние
Nat King Cole, George Shearing - There's A Lull In My Life
Bing Crosby, The Andrews Sisters - Quicksilver
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные