Тексты песен   >   О > Олег Панов > девочка моя

Олег Панов - девочка моя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Панов

Название песни: девочка моя

Дата добавления: 25.03.2021 | 05:28:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Панов - девочка моя

Девочка без комплексов,но с кучей принципов,
Girl without complexes, but with a bunch of principles,
И в принципе я смог бы с этим смириться,
And in principle, I could put up with it,
Дневник на тумбочке,любовные истории,
Diary on the bedside table, love stories,
Книжки,парламент и пара фоток с моря.
Books, parliament and couple of pictures from the sea.
Так любит небо,так любит осень,
So loves the sky, so loves autumn,
Сидит,молчит,внезапно что-то спросит,
Sits, silent, suddenly ask something,
Посмотрит в глаза,отвернётся и закурит,
Look into the eyes, turn away and snacks,
Всю ночь промолчит,потом скажет что любит.
Will silent all night, then say that loves.
Вспомнит лето,забудет все обиды,
Remember the summer, will forget all the insults,
Обнимет,присядет,не подавая вида,
Hugging, comes by, without feeding the species,
Такая милая,красивая,такая страстная,
Such a sweet, beautiful, so passionate,
Я знаю точно,что было не напрасно,
I know for sure that it was not in vain,
Волны,шампанское на пляже,
Waves, champagne on the beach,
Пытаюсь уловить каждое слово,что мне скажет,
I try to catch every word that tell me,
Под бархатным небом,под звуки волн и ветра,
Under the velvet sky, under the sounds of waves and wind,
Скажешь мне спасибо за наше лето.
Thank you for yourself for our summer.


Не знаю точно,люблю или нет,
I do not know exactly, love or not,
Повод даём сомневаться опыт прожитых лет,
The reason to give doubt the experience of the years,
Какой-то бред,думаю она не знает,
Some nonsense, I think she does not know
Да и я не знаю тоже почему меня к ней тянет.(х2)
Yes, and I don't know, too, why it pulls me. (X2)


Любит писать стихи,пишет ночами,
Loves to write poems, writes at night,
Испишет пару листов и начинает сначала,
Will fight a couple of sheets and starts first
Своим молчанием порой меня убивает,
My silence sometimes kills me
Мечтает о любви и в облаках летает.
Dreaming of love and in the clouds flies.
Представит,закроет глаза,как лет через десять
Present, closes the eyes like years in ten
Всё будет так же как нынче,мы будем с ней вместе,
Everything will be the same as now, we will be with her together,
Будем рядом и наслаждаться закатом,
We will be near and enjoy the sunset,
Я буду петь под гитару,всё остальное за кадром.
I will sing under the guitar, everything else is behind the scenes.
Не надо взглядов грустных,не надо слёз,
Do not look sad, do not tear,
Была б возможность,я бы тебя увёз,
There was an opportunity, I would take you,
Из этого города,где всегда холодно,
From this city, where it is always cold,
Только,пожалуйста,для грусти не ищи повода,
Only please for sadness are not looking for a reason
Зачем,ведь я с тобою рядом,
Why, because I am with you nearby
Я уже не кричу,я не ругаюсь матом,
I'm not screaming, I do not swear by Mat,
Ты изменила меня,я благодарен за это,
You changed me, I am grateful for that,
Июль,проснись,и будем наслаждаться рассветом.
July, wake up, and we will enjoy the dawn.


Не знаю точно,люблю или нет,
I do not know exactly, love or not,
Повод даём сомневаться опыт прожитых лет,
The reason to give doubt the experience of the years,
Какой-то бред,думаю она не знает,
Some nonsense, I think she does not know
Да и я не знаю тоже почему меня к ней тянет.(х2)
Yes, and I don't know, too, why it pulls me. (X2)