Am Dm
Am dm
Счастье моё – ты прекрасна сейчас
My happiness - you are beautiful now
G C
G c
Вижу я свет твоих ласковых глаз
I see the light of your affectionate eyes
Am Dm
Am dm
Нежность твоя греет душу мою
Your tenderness warms my soul
F E
F e
И я с тобой словно в раю
And I'm with you as if in paradise
Как в первый раз я смотрю на тебя
How for the first time I look at you
Слышу твой голос и пение птиц
I hear your voice and singing birds
И вспоминаю мгновенье когда
And I remember the moment when
Впервые увидел твоих взмах ресниц
I saw your eyelashes for the first time
Припев:
Chorus:
Счастье моё, смех заливистый твой
My happiness, your laughter is your bold
В душе звучипт у меня
I have a sound in my soul
Как хорошо что мы вместе с тобой
How good it is that we are with you
Я это ты, ты это я
I am you, you are me
Много на свете дорог и путей
A lot of roads and ways in the world
Много вокруг мудрецов
A lot around the sages
Только для нас самый главный мудрец
Only for us the most important sage
Наша с тобою любовь
Our love with you
Счастье моё пенье птиц на заре
The happiness of my bird's singing at dawn
И благодать первых солна лучей
And the grace of the first sun of rays
Капли росы на зелёной траве
Drops of dew on green grass
Ноги омоют мои и твои
My legs rejuvener mine and yours
И побежим мы навстречу мечте
And we will run towards the dream
Сквозь ароматы цветов
Through the aromas of flowers
И искупаемся в чаше любви
And bathe in the bowl of love
Из чистоты родников
From the purity of springs
Припев.
Chorus.
Счастье моё на ладони рука
My happiness in the palm of the hand
И сотворённая нами мечта
And the dream we created
Знаю я что воплотиться она
I know what to come true
На радость всем, на радость нам
To the joy of everyone, to the joy of us
Где-то горят облака от заката
Somewhere the clouds from sunset are burning
Где-то с волною играет луна
Somewhere with a wave is played by the moon
Кто-то мечтал ведь об этом когда-то
Someone dreamed about it once
Значит есть сила и в наших мечтах
Then there is power in our dreams
Олесь из Любоистока - Сбудутся мечты
Олесь из Любоистока - О праотце
Олесь из Любоистока - Анастасия
Олесь из Любоистока - Хорошо
Олесь из Любоистока - Россиюшка
Все тексты Олесь из Любоистока >>>
