Тексты песен   >   О > Олеся Данилова > Спешите жить

Олеся Данилова - Спешите жить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олеся Данилова

Название песни: Спешите жить

Дата добавления: 25.02.2025 | 01:56:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олеся Данилова - Спешите жить

Спешите жить!
Hurry to live!
Спешите быть!


Hurry to be!
Трудно сильным быть всегда

Лететь вольной, гордой птицей.
It's hard to always be strong
Рушить стену за стеной
Fly like a free, proud bird.
В отчаянной борьбе за истину.
Tear down wall after wall
Я ещё не нашла свой путь,
In a desperate fight for the truth.
Но моя вера сильнее критики.

Я делаю шаг вперёд, чтобы прыгнуть и победить!
I haven't found my way yet,

But my faith is stronger than criticism.
Дойду до конца, сорву с петель двери,
I'm taking a step forward to jump and win!
Спасибо всем тем, кто в меня не поверил.

Характер такой не унять одним словом,
I'll go all the way, I'll tear the doors off their hinges,
Много огня, взрыв рок-н-ролла.
Thank you to all those who didn't believe in me.


Спешите жить,
You can't calm such a character with one word,
И видимо невидимо ритм накроет.
A lot of fire, an explosion of rock and roll.
Спешите быть,

Любите как в первый раз.
Hurry to live,
Безмятежность в сердце танцует,
And apparently the rhythm will cover you invisibly.
Облака в душе воркуют.
Hurry to be,
Спешите жить!
Love like the first time.

Serenity dances in your heart,
Негатив здесь вне зоны доступа,
Clouds coo in your soul.
И любовь звучит громче возгласов.
Hurry to live!
Перед ярким рассветом ночь темна,

Ты сильнее себя, взлетай!
Negativity is out of reach here,

And love sounds louder than cries.
Дойду до конца, сорву с петель двери,
The night is dark before the bright dawn,
Спасибо всем тем, кто в меня не поверил.
You are stronger than yourself, take off!
Характер такой не унять одним словом,

Много огня, взрыв рок-н-ролла.
I'll go to the end, I'll tear the doors off their hinges,

Thank you to all those who didn't believe in me.
Спешите жить,
You can't calm such a character with one word,
И видимо невидимо ритм накроет.
A lot of fire, a rock 'n' roll explosion.
Спешите быть,

Любите как в первый раз.
Hurry to live,
Безмятежность в сердце танцует,
And apparently the rhythm will cover you invisibly.
Облака в душе воркуют.
Hurry to be,
Спешите жить!
Love like the first time.

Serenity dances in your heart,
Пусть усилится ветер, и сгорят тормоза.
Clouds coo in your soul.
Если страшно, не стой, жми и погнал.
Hurry to live!
И не спрашивай: «Можно?», просто дерзай.

Обними этот мир, в нем не хватает тепла.
Let the wind pick up and burn out the brakes.

If you're scared, don't stand there, step on it and go.
Спешите жить,
And don't ask: "Can I?", just go for it.
И видимо невидимо ритм накроет.
Hug this world, it lacks warmth.
Спешите быть,

Любите как в первый раз.
Hurry to live,
Безмятежность в сердце танцует,
And apparently the rhythm will cover you invisibly.
Облака в душе воркуют.
Hurry to be,
Спешите жить!
Love like the first time.

Serenity dances in your heart,
Спешите жить,
Clouds coo in your soul.
И видимо невидимо ритм накроет.
Hurry to live!
Спешите быть,

Любите как в первый раз.
Hurry to live,
Безмятежность в сердце танцует,
And apparently the rhythm will cover you invisibly.
Облака в душе воркуют.
Hurry to be,
Спешите жить!
Love like for the first time.