Олеся Дицель - Прыгай вниз - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Олеся Дицель - Прыгай вниз
С неба падают слёзы, слёзы ночного дождя,
Tears, tears of night rain fall from the sky,
Ветер куда-то уносит, куда-то зовёт меня...
The wind takes somewhere, calls me somewhere ...
А я стою на крыше и сверху смотрю на жизнь,
And I stand on the roof and look at life on top,
Которую я так ненавижу, которую я так люблю.
Which I hate so that I love so much.
"Прыгай вниз, прыгай вниз, не бойся! - тихо шепчет мне в душу дождь, -
“Jump down, jump downstairs, do not be afraid!” Rain whispers quietly in my soul, “
Прыгай вниз и не беспокойся о том, куда ты попадёшь!
Jump downstairs and do not worry about where you will get!
Прыгай вниз, прыгай вниз, не бойся, твоя жизнь - сплошная ложь!
Jump down, jump down, do not be afraid, your life is a continuous lie!
Прыгай вниз и ни о чём не беспокойся, всё равно когда-нибудь умрёшь."
Jump downstairs and do not worry about anything, you still die. "
Вечер, лишь сигареты тихо гаснет уголёк,
Evening, only cigarettes quietly go out the corner,
Согревая своим светом свет, который так жесток.
Warring the light with his light, which is so cruel.
И выходит дым из лёгких, превращаясь в капли дождя,
And the smoke comes out of the lungs, turning into a drop of rain,
В этот вечер никто не укроет, никто, тебя от дождя.
This evening no one will tame, no one, you from the rain.
"Прыгай вниз, прыгай вниз, не бойся! - тихо шепчет мне в душу дождь, -
“Jump down, jump downstairs, do not be afraid!” Rain whispers quietly in my soul, “
Прыгай вниз и не беспокойся о том, куда ты попадёшь!
Jump downstairs and do not worry about where you will get!
Прыгай вниз, прыгай вниз, не бойся, твоя жизнь - сплошная ложь!
Jump down, jump down, do not be afraid, your life is a continuous lie!
Прыгай вниз и ни о чём не беспокойся, всё равно когда-нибудь умрёшь."
Jump downstairs and do not worry about anything, you still die. "
В мире есть люди, те что живут ради мечты,
There are people in the world, those who live for a dream,
А другие верят в судьбу, такие как ты,
And others believe in fate, such as you,
Но всё пройдёт слишком быстро и время не просится назад,
But everything will pass too fast and time does not ask back
А ты живи, и не верь никому, кто жизни не рад.
And you live, and do not believe anyone who is not happy about life.
"Ты живи, ты живи не бойся, твоя жизнь достойна всего,-
"You live, do not live, your life is worthy of everything--
Ты живи и не беспокойся, о том кто предал кого?
You live and do not worry, about who betrayed whom?
Ты живи, ты живи не бойся, твоя жизнь достойна всего,
You live, don't be afraid, your life is worthy of everything,
Ты живи, ты живи, ведь лучше её не найдёшь ничего.
You live, you live, because it is better to find it.
"Ты живи, ты живи не бойся, твоя жизнь достойна всего,-
"You live, do not live, your life is worthy of everything--
Ты живи и не беспокойся, о том кто предал кого?
You live and do not worry, about who betrayed whom?
Ты живи, ты живи не бойся, твоя жизнь достойна всего,
You live, don't be afraid, your life is worthy of everything,
Ты живи, ты живи, ведь лучше её не найдёшь ничего.
You live, you live, because it is better to find it.
Смотрите так же
Олеся Дицель - Враг остаётся врагом
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Павел Овчинников - Я на солнышке лежу