Тексты песен   >   О > Ольга Арефьева > Горицвет

Ольга Арефьева - Горицвет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Арефьева

Название песни: Горицвет

Дата добавления: 12.02.2024 | 16:28:30

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Арефьева - Горицвет

Одни забывают на солнце
Some people forget in the sun
Лоскутные одеяла,
patchwork quilts,
Другим недоверчивый праздник
Another incredulous holiday
Не дарит бумажных цветов.
Doesn't give paper flowers.
Фонарики из пластмассы
Plastic lanterns
Расплавятся от их пальцев,
Melted by their fingers


Я спою:
I'll sing:
Гори, гори, мой цвет,
Burn, burn, my color,
Мне отсюда иной дороги нет,
There is no other way for me from here,
Ночь-полночь, полдень-день, нельзя отдохнуть,
Night-midnight, noon-day, you can't rest,
Xочешь-не хочешь - гори мой цвет,
Whether you like it or not, burn my color,
Горицвет.
Adonis.


В пути от ангела к зверю
On the journey from angel to beast
Звезда умирает от жажды,
The star is dying of thirst
Я тоже хотела быть чистой,
I also wanted to be clean
Но я не сильней других.
But I'm not stronger than others.
Однажды они проснутся
One day they will wake up
И не увидят неба,
And they won't see the sky


Я спою:
I'll sing:
Гори, гори, мой цвет,
Burn, burn, my color,
Мне отсюда иной дороги нет,
There is no other way for me from here,
Ночь-полночь, полдень-день, нельзя отдохнуть,
Night-midnight, noon-day, you can't rest,
Xочешь-не хочешь - гори мой цвет,
Whether you like it or not, burn my color,
Горицвет.
Adonis.


Я не играла в их игры -
I didn't play their games -
Они шагали след в след,
They followed each other,
Капризные дети чугунных богов,
Capricious children of cast iron gods,
Цветы из бумаги в костре.
Paper flowers in the fire.
Я знаю, что всё, что будет,
I know that everything that will happen
Однажды начнёт кончаться,
One day it will begin to end,


Я спою:
I'll sing:
Гори, гори, мой цвет,
Burn, burn, my color,
Мне отсюда иной дороги нет,
There is no other way for me from here,
Ночь-полночь, полдень-день, нельзя отдохнуть,
Night-midnight, noon-day, you can't rest,
Xочешь-не хочешь - гори мой цвет,
Whether you like it or not, burn my color,
Горицвет.
Adonis.


Соловейка мой маладой,
My little nightingale,
Тебе голос тоненькай.
Your voice is thin.
Отчупися от мене,
Leave me alone
Был я в чужой старане...
I was in someone else's endeavor...
Смотрите так же

Ольга Арефьева - Асимметрия

Ольга Арефьева - Дорога в рай

Ольга Арефьева - Ночь в октябре

Ольга Арефьева - Я гимназистка 7 класса пью самогонку заместо кваса

Ольга Арефьева - Свет

Все тексты Ольга Арефьева >>>