Ольга Картункова - Девчата с нашего двора - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Картункова

Название песни: Девчата с нашего двора

Дата добавления: 05.06.2023 | 23:54:04

Просмотров: 26

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Картункова - Девчата с нашего двора

От излишнего веса устанешь
You will get tired of excess weight
И в журнале диету найдешь,
And in the magazine you will find a diet,
И всю неделю себя истязаешь,
And you are torturing yourself all week
И вдруг ночью на кухню зайдешь.
And suddenly you will go to the kitchen at night.


И ты пожрёшь и громко хрустнет батон,
And you will eat and burst out loud the loaf,
И полкастрюльки борща
And the shelling of borscht
Исчезнут в темноте рта,
Will disappear in the darkness of the mouth,
А по утру
And in the morning
Решишь, весы тебе врут,
You decide, the scales lie to you,
Что тебе и подтвердят
What will they confirm to you
девчата с нашего двора.
Girls from our yard.


Чо правда похудела? - Да!
Cho really lost weight? - Yes!


От похмельного мужа устанешь
You get tired of a hangover husband
И поставишь вопрос ты ребром,
And you will put the question with an edge
Завязать пить он пообещает,
He promises to tie to drink,
А под вечер придет под хмельком.
And in the evening he will come under a hop.


И ты пошлешь,
And you will send
И он, поверьте, пойдет,
And he, believe me, will go
И через день приползет,
And in a day he will crawl
Вину свою осознав.
Realizing his guilt.
И ты простишь,
And you will forgive
Ведь по-другому нельзя,
After all, it is impossible in a different way
А то ж его подберут
And then they will pick it up
Девчата с нашего двора!
Girls from our yard!


Я думала, ты его бросила! - Я его вообще проветриваться положила!
I thought you left him! - I put it in general a ventilation!


А бывает, идешь ты с работы
And it happens that you are going from work
И к подругам решишь заглянуть,
And you will decide to look at your friends,
И бутылочку купишь мартини,
And you will buy a bottle of Martini,
Посидеть поболтать по чуть-чуть.
Sit to chat a little bit.
И мы допьем
And we will finish it
И кто-то произнесет,
And someone will say
А мож еще по чуть-чуть,
And we can still a little bit
Ну разве что по чуть-чуть.
Well, perhaps a little bit.
И пять утра,
And five in the morning
А мы сидим и поем,
And we sit and sing,
Ну как, поем, мы орем,
Well, how, we sing, we are Orem,
Девчата с нашего двора!!!
Girls from our yard !!!


А еще мужикам благодарны! Нет, Нет!
And the peasants are grateful! No no!
Мужики, будьте нам благодарны,
Guys, be grateful to us
За отчизну, что все же живет,
For the homeland that still lives,
Кто на подвиги вас вдохновляет,
Who inspires you to exploits
Кто тарелку борща вам нальет.
Who will pour you a plate of borscht.
Ведь не смог без борща бы Гагарин
After all, Gagarin could not without borsch
Совершить свой высокий полет.
Make your high flight.


А сейчас хотелось бы обратиться к мужчинам,
And now I would like to contact men,
которым нравятся Анджелина Джоли, Дженнифер Лопез.
who like Angelina Jolie, Jennifer Lopez.
знайте,
Know
на них все смотрится,
Everything looks at them
а на нас все держится.
And everything holds on us.
Най-най-нара-нара-нанай, все!!!
Nay-nai-nara-nara-nanai, all !!!
Смотрите так же

Ольга Картункова - О вреде диеты

Ольга Картункова - Ой ты кость

Все тексты Ольга Картункова >>>