Тексты песен   >   О > Ольга Ко > В этом городе

Ольга Ко - В этом городе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Ко

Название песни: В этом городе

Дата добавления: 29.01.2024 | 21:54:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Ко - В этом городе

Я мечтала о принце и волшебной стране.
I dreamed of a prince and a magical land.
Но вдоль дорог стояли лишь принцессы-шлюхи.
But along the roads there were only princess whores.
Я давно забила на СМИ и ТВ -
I gave up on media and TV a long time ago -
Там всё равно одна разруха.
There is still only devastation there.


Ступая по осколкам разбитых надежд,
Walking on the fragments of broken hopes,
Я шагала к Неве в холодные ночи.
I walked towards the Neva on cold nights.
А на другом берегу подавляли мятеж
And on the other side they suppressed the rebellion
Тех, у кого больше не было мочи.
Those who no longer had urine.


Ведь
After all
В этом городе дорогие сигареты.
Cigarettes are expensive in this city.
В этом городе дорогие книги.
Books are expensive in this city.
В этом городе дорогие люди.
There are dear people in this city.
В этом городе..
In this city..


По утрам проснувшись, открывала окно -
When I woke up in the morning, I opened the window -
В нос резко бил запах озона.
The smell of ozone filled my nose.
Дождь в каналы смывал тех, кому не дано
The rain washed into the canals those who were not given
Жить в коробках из стекла и бетона.
Living in boxes made of glass and concrete.


По вечерам ходила по холодным камням.
In the evenings I walked on cold stones.
Босиком убегала от жандармов в фуражках.
She ran barefoot from the gendarmes in caps.
Давно запуталась в часах и днях,
I have long been confused in hours and days,
Наверно, где-то допуская промашку.
Probably making a mistake somewhere.


Ведь
After all
В этом городе дорогие сигареты.
Cigarettes are expensive in this city.
В этом городе дорогие книги.
Books are expensive in this city.
В этом городе дорогие люди.
There are dear people in this city.
В этом городе..
In this city..


Я во дворах-колодцах срывала голос.
I lost my voice in the courtyards.
На высоких ступенях ломала ноги.
I broke my legs on the high steps.
Изучала людей, как psychologos -
Studied people like psychologos -
Они далеко не Боги.
They are far from Gods.


А когда надо мною пролетали птицы,
And when the birds flew over me,
Мне хотелось взлететь, улететь вместе с ними.
I wanted to take off, fly away with them.
Чтоб разрушить рамки, сломать всё границы
To destroy the framework, break all boundaries
И никогда не быть рядом с чужими.
And never be close to strangers.


Ведь
After all
В этом городе дорогие сигареты.
Cigarettes are expensive in this city.
В этом городе дорогие книги.
Books are expensive in this city.
В этом городе дорогие люди.
There are dear people in this city.
В этом городе..
In this city..
Смотрите так же

Ольга Ко - Последняя Сказка

Ольга Ко - Мальчик плакать не смел

Ольга Ко - Дикие дети

Ольга Ко - Стервятник

Ольга Ко - В доме, где шла война

Все тексты Ольга Ко >>>