Тексты песен   >   О > Ольга Макеева > Летняя рапсодия

Ольга Макеева - Летняя рапсодия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Макеева

Название песни: Летняя рапсодия

Дата добавления: 18.02.2025 | 00:08:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Макеева - Летняя рапсодия

Лето мерцало, плакало , пело
Summer flickered, cried, sang
Делало с нами все, что хотело,
Did everything with us that I wanted
Тонкой свечою, пламенем ярким
Thin candle, bright flame
Лето сгорело, стало огарком
Summer burned down, became a cinder


Лето, стелившее ночь к изголовью,
Summer, laid the night to the head
Ночь, напоенную то ли любовью,
Night that is filled with love
То ли безумной, бездумной тоскою,
Either crazy, thoughtless longing,
Той, что лишает и сна, и покоя.
The one that deprives both sleep and peace.


Нынче же холодно. В парке деревья
It's cold today. In the park trees
Обнажены, и царит недоверье
Naked, and the income reigns
Там, где намедни царило веселье -
Where the other day the fun reigned -
Это прощание, это похмелье,
This is a farewell, this is a hangover,


Тина на стенах пустого колодца,
Tina on the walls of an empty well,
Накипь, налет - но в душе остается
Scale, plaque - but remains in the soul
Ворохом сплетен и водочных бредней
A heap of gossip and vodka nonsense
Та, что всегда умирает последней :
The one that always dies last:


Мол, воротится пропавшее лето,
Like, the missing summer is turning back
Солнечным светом так щедро согрето,
Solar light is so generously warm,
И, отдохнувшие крылья расправив,
And, having rested the wings, straightening
Мы полетим, за спиною оставив
We will fly, leaving behind the back


Зимнюю скуку, осеннюю слякоть...
Winter boredom, autumn slush ...
Но отчего же так хочется плакать ?
But why did you want to cry so much?
Это уже не любовь, не тоска,
This is no longer love, not longing
Это не осень звенит у виска,
This is not autumn rings at the temple,


Это из давнего, летнего сна
This is from a long -standing, summer sleep
К нам на мгновенье вернулась она -
She returned to us for a moment -
Эта музыка...
This music ...
Смотрите так же

Ольга Макеева - Обычное дело

Ольга Макеева - Ты живёшь в уездном городе N

Ольга Макеева - Ни о чём, кроме...

Ольга Макеева - Детство

Ольга Макеева - Ассоль, корабельная или 20 лет спустя

Все тексты Ольга Макеева >>>