Тексты песен   >   О > Ольга Макеева > Мне нечего тебе сказать

Ольга Макеева - Мне нечего тебе сказать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Макеева

Название песни: Мне нечего тебе сказать

Дата добавления: 05.06.2024 | 22:24:23

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Макеева - Мне нечего тебе сказать

Мне нечего тебе сказать.
I have nothing to tell you.
Я ошалела от тщеты:
I was stunned by futility:
Достать, догнать, купить, прибрать,
Get, catch up, buy, tidy up,
И так – до полной немоты.
And so on until I am completely dumb.
До сытой пустоты ночей,
Until the well-fed emptiness of the nights,
Привычной чистоты жилья.
The usual cleanliness of the home.
Отращивания ногтей,
Nail growing,
Выращивание детей,
Raising children
И даже глаженье белье.
And even ironing.
И все увереннее вид,
And looking more and more confident,
Несокрушимее броня,
Indestructible armor
Мой ласковый семейный быт
My affectionate family life
Тихонько кушает меня.
He eats me quietly.
Я покупаю детектив,
I'm buying a detective story
Чтоб был короче вечерок.
To make the evening shorter.
Карьерных чая перспектив,
Career prospects for tea,
Плачу немыслимый оброк.
I am paying an unimaginable rent.
И нет друзей, и не врагов,
And there are no friends and no enemies,
И все оплачены долги,
And all debts are paid,
Не выхожу из берегов…
I’m not leaving the banks...
О, боже правый, помоги!
Oh my goodness, help!
Мне нечего тебе сказать.
I have nothing to tell you.
Мне нечего тебе сказать.
I have nothing to tell you.
Смотрите так же

Ольга Макеева - Обычное дело

Ольга Макеева - Ты живёшь в уездном городе N

Ольга Макеева - Ни о чём, кроме...

Ольга Макеева - Если нам с тобой повезёт...

Ольга Макеева - Ассоль, корабельная или 20 лет спустя

Все тексты Ольга Макеева >>>