Тексты песен   >   О > Ольга Сергеева > Желала б я,желала,полётною пташечкой быть

Ольга Сергеева - Желала б я,желала,полётною пташечкой быть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Сергеева

Название песни: Желала б я,желала,полётною пташечкой быть

Дата добавления: 02.04.2024 | 10:52:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Сергеева - Желала б я,желала,полётною пташечкой быть

Желала б я, желала полётной пташкой быть,
I wish, I wish I could be a flying bird,
слетала б я туда, где мой милый спить.
I would fly to where my darling sleeps.


Слетала б я туда, где мой милый спить,
I would fly to where my dear one sleeps,
и села ж ба я к боку, и стала говорить.*
and I sat down to the side and began to talk.*


И села ж ба я к боку, и стала говорить:
And I sat down to the side and began to say:
Проснись, проснись, мой милый, проснись, мой дорогой!
Wake up, wake up, my darling, wake up, my darling!
Все пташки-канарейки, все жалостно поють,
All the birds are canaries, all sing pitifully,
а, милый, нам с тобою разлуку придають.
and, dear, it gives us separation.
Зачем нам разлучаться, зачем в разлуке жить,
Why should we be separated, why should we live apart,
а лучше обвенчаться и друг друга й любить.
It’s better to get married and love each other.
Разлука й ты, разлука, чужая й сторона,
Separation and you, separation, the other side,
никто й нас не разлучить - ни солнце й ни луна,
no one can separate us - neither the sun nor the moon,
а только, друг, разлучить сырая мать-земля.
but only, friend, to separate the damp mother earth.
Смотрите так же

Ольга Сергеева - Пташечка

Ольга Сергеева - Березничек листоватый

Ольга Сергеева - У Зеленом У Саду

Ольга Сергеева - После Зимы

Ольга Сергеева - Прости

Все тексты Ольга Сергеева >>>