"Музыка Русского Поозерья".
"Music of Russian Posoper".
Традиционная музыка Усвятского р-на Псковской области. Полевые записи 1971 - 1978.
Traditional music of the Usier district of the Pskov region. Field records 1971 - 1978.
Собиратель и составитель Е.Н. Разумовская.
Collector and compiler E.N. Razumovskaya.
Во зелёном во саду пташечка пропела.
In the green in the garden, Ptashchka was missing.
Есть у пташки той гнездо, есть у ней и дети.
There is a pedestal of that nest, it has children.
Есть у пташки той гнездо, есть у ней и дети.
There is a pedestal of that nest, it has children.
А у меня, у сироты, нет никого на свете.
And for me, at the orphan, there is no one in the world.
А у меня, у сироты, нет никого на свете.
And for me, at the orphan, there is no one in the world.
Ночь качала я детей, день коров доила
I downloaded the night of children, Dailed Cow Day
Ночь качала я детей, день коров доила.
I downloaded the night of children, Dailed Cows Day.
Подоивши ж я коров, в хоровод ходила.
Having forced cows, went to the dance.
В хороводе ж я была весело гуляла.
In the dance, I was fun to walk.
Ой, хорошим ж я хороша, да дурно одета.
Oh, good I'm good, but dressed badly.
Ой, хорошим ж я хороша, да дурно одета.
Oh, good I'm good, but dressed badly.
Никто замуж не берёт, ой, меня за это.
No one takes marry, oh, I am for it.
Никто замуж не берёт, ой, меня за это.
No one takes marry, oh, I am for it.
Пойду с горя в монастырь - Богу помолюся.
I will go with grief to the monastery - God pursued.
Пойду с горя в монастырь - Богу помолюся.
I will go with grief to the monastery - God pursued.
Над иконою святых слезами зальюся.
Over the icon of holy tears I will fill.
Над иконою святых слезами зальюся.
Over the icon of holy tears I will fill.
Не пошлёт ли мне Господь долюшки счастливой?
Will the Lord do not send me a happy?
Не пошлёт ли мне Господь долюшки счастливой?
Will the Lord do not send me a happy?
Меня замуж не возьмёт ль молодец красивый?
I will not get married good one?
Во зелёном во саду пташечка пропела.
In the green in the garden, Ptashchka was missing.
Есть у пташки той гнездо, есть у ней и дети.
There is a pedestal of that nest, it has children.
Ольга Сергеева - Березничек листоватый
Ольга Сергеева - У Зеленом У Саду
Ольга Сергеева - После Зимы
Ольга Сергеева - С гор-горы снежки сыплют
Ольга Сергеева - Прости
Все тексты Ольга Сергеева >>>
