Ольга Ступина - Никому никакого дела - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Ступина - Никому никакого дела
Город без времени, город без дат –
City without time, city without dates -
Хороший город я бы сказала.
Good city I would say.
Листья жгут и листья летят
Leaves harness and leaves fly
Прямиком транзитом через вокзалы.
Straight transit through the stations.
И это – сутками напролет…
And it is a day for a day ...
Город в черном и город в белом
City in black and city in white
Постепенно превращается в лед
Gradually turns into ice
И никому никакого дела,
And no one is
Никому никакого дела…
No one else ...
А так без дела просто стоять
And so it's easy to stand
Холодно, блин, не сгибаются пальцы,
Coldly, damn, do not bend fingers,
Была б я паэт – я бы стала паять,
I would be Pat - I would have soldered,
Но куда мне до этих паяльцев…
But where to me to these solders ...
А вот паяц, бубенцами звеня, подлетел –
But the soldiers, the bubrels of the link, flew away -
Что, милая, закоченела? Поработаешь на меня?
What, cute, crumpled? Work for me?
А то ведь, знаешь, какое дело –
And then, you know what business -
Никому никакого дела,
No one
Никому никакого дела…
No one else ...
Да-да-да –
Yes Yes Yes -
Отчиталась, отпела… Все белиберда!
Refined, somewhere ... All Belibard!
А ведь с листа все читалось прекрасно…
But with the sheet everything was read perfectly ...
А он говорит – А ты гори-гори-гори –
And he says - and you Gori-Gori-Gori -
Говори и гори - и все будет ясно!
Speak and burn - and everything will be clear!
Ясно, и не надо каких-то особенных из слов,
Clearly, and do not need some special words,
Чтоб оглянулся сначала несмело
So that I looked around at first
Кто-то, просто почуяв тепло…
Someone, just having a warm ...
Но никому никакого дела,
But no one is
Никому никакого дела…
No one else ...
Как же быстро открывается счет!
How quickly an account opens!
Ох, и ловко же тут одурачивают!
Oh, and deftly here fool!
А она все течет и течет
And she flows and flows
Не сворачиваясь и не сворачивая.
Without folding and without turning.
Не томила, я все перегрела,
Not tomila, I all overheated,
Сожгла к чертям все, сама виноватая…
Burned to hell with everything, the guilty itself ...
Значит скоро выгорит дело
It means soon the case will fool
Двум хронам поработать лопатами…
Two chronicles work shovels ...
А кроме них –
And besides them -
Никакого дела,
No matter
Никому никакого дела…
No one else ...
Никому никакого дела,
No one
НИКОМУ НИКАКОГО ДЕЛА…
No one else ...
Смотрите так же
Ольга Ступина - Рок-н-ролл мёртв
Ольга Ступина - Стенографистка
Ольга Ступина - Странные песни
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Запрещенные Барабанщики - На Бродвее шумном
Stereophonix - A thousand trees
Піккардійська Терція - Мелодія пізньої осені