Тексты песен   >   О > Ольга Ступина > Рыцари

Ольга Ступина - Рыцари - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Ступина

Название песни: Рыцари

Дата добавления: 12.08.2024 | 08:46:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Ступина - Рыцари

Я увяз с головой в бесконечном миноре,
I got tired of my head in an endless minor,
Я от жизни не ждал никакого подарка,
I did not expect any gift from life,
Вдруг во сне - буруны незнакомого моря,
Suddenly in a dream there are buffaloes of an unfamiliar sea,
И кресты на щитах удивительно ярко.
And the crosses on the shields are surprisingly bright.


И назавтра весь день меня мучило что-то,
And the next day, something tormented me all day,
Я не лез в разговор между теми и теми,
I did not go into the conversation between those and those
И, дождавшись едва окончанья работы,
And, having waited barely the end of work,
Я пропал до утра в поисковой системе.
I disappeared until the morning in the search engine.


Кофе стыл, и я не был уверен в успехе,
Coffee was not embarrassed, and I was not sure of success,
Но всю ночь напролет перекапывал сайты,
But all night I dug up sites,
И нашел - и кресты, и щиты, и доспехи,
And found - and crosses, and shields, and armor, and
И себя под знаменами ордена Мальты...
And under the banners of the Order of Malta ...


Мои руки тряслись, я курил на балконе,
My hands were shaking, I smoked on the balcony,
И мерцали окурки, и плавили битум,
And cigarette butts flickered, and melted bitumen,
А на них наступали ревущие кони,
And roaring horses stepped on them,
И смотрел на меня кто-то мною забытый.
And someone looked at me forgotten.


И мы с ним не боялись и самого черта,
And we were not afraid of the devil himself,
Были копья точны, были мысли едины,
There were spears accurate, there were thoughts one,
Мы стояли спиной к осажденному форту,
We stood with our backs to the besieged fort,
А за нами вдали вились флаги Медины.
And behind us in the distance, the flags of Medina curled.


И это так! Я не мог тебя спутать с другими,
And so! I could not confuse you with others
Просто стой и молчи, мне не нужно ответа,
Just stand and be silent, I don't need an answer,
И я вспомню и сам назову твое имя -
And I will remember and I will call your name myself -
Ведь это ты, мой великий Магистр Ла Валетта?!!...
After all, this is you, my great master La Valetta? !! ...
.....................................................
.............................................. ...
Я искал тебя. Здравствуй... Среди стольких времен,
I was looking for you. Hello ... among so many times,
Приговоров и сказок, городов и окон...
Sentences and fairy tales, cities and windows ...
А ты почти безоружен. Собирайся, солдат!
And you are almost unarmed. Get ready, soldier!
Я пришел. Ты мне нужен. Возвращайся назад...
I came. I need you. Return back ...
..........................................................
.............................................. ........
И я отчетливо вижу на лезвиях сколы,
And I clearly see chips on blades,
Я шагаю в литое тяжелое стремя,
I walk into a cast heavy stirrup,
А вокруг полыхают и бьются глаголы,
And verbs are blazing and fighting around
Обретая свое настоящее время.
Flapping his present.


Мне известны до камня прибрежные мели,
I know coastal shallows to the stone,
И едва различимые горные тропы,
And barely distinguishable mountain trails,
Я сквозь зубы твержу - Раз они так хотели,
I am talking through my teeth - since they so wanted
Пусть проверят на прочность ворота Европы...
Let them check for the strength of the gates of Europe ...


И налево и право распахнуты двери,
And the right and the right to open the doors,
Сквозь забрало не видно, что я улыбаюсь,
Through the rabble it is not visible that I am smiling,
Что они не пройдут, я почти что уверен,
That they will not pass, I'm almost sure
В том, что я - это я, я уже сомневаюсь.
The fact that I am I am, I already doubt.
.........................................
.......................................
Только я - это я... Ничего не случилось,
Only I am I ... nothing happened
Я снимаю горячие пыльные латы,
I take off hot dusty armor
Извините меня, раз уж так получилось,
Excuse me, since it happened,
Я опять перед всеми кругом виноватый -
I am again guilty before everyone's circle -


Перед каждым четвертым, начальством, женою,
Before every fourth, superiors, wife,
Перед Пал Ильичом из десятой квартиры...
Before Pal Ilyich from the tenth apartment ...
...................................................
.............................................. .
И, сшибаясь, искрятся клинки надо мною,
And, stitched, the blades are sparkled with me,
И в расплавленном зное грохочут мортиры...
And in the molten heat, mortars rumble ...
...................................................
.............................................. .
Успокойся, забудь - это, кажется, слишком,
Calm down, forget - it seems too, too,
На себя, дурака, невозможно не злиться -
It is impossible not to be angry with yourself, a fool -
Все ведешься на сны и на глупые книжки,
Everything is on dreams and stupid books,
А тебе, между прочим, порядком за тридцать...
And you, by the way, are in order for thirty ...


И это ты - нелюбимый соседями снизу,
And it is you - unloved by neighbors from below,
И коллега, и муж далеко не примерный,
Both colleague and husband are far from exemplary,
................................................
..............................................
Только пульсом слова родового девиза -
Only the pulse of the word of the tribal motto -
Что В СОМНЕНИИ ИСТИНА...
What is the truth ...
..............................
............................
Разве не верно?...
Isn't it right? ...
Смотрите так же

Ольга Ступина - Никому никакого дела

Ольга Ступина - Время Ч

Ольга Ступина - Рок-н-ролл мёртв

Ольга Ступина - Стенографистка

Ольга Ступина - Птицы

Все тексты Ольга Ступина >>>