Оля и Монстр - Боль стекала по венам вниз... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Оля и Монстр

Название песни: Боль стекала по венам вниз...

Дата добавления: 08.02.2024 | 15:56:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Оля и Монстр - Боль стекала по венам вниз...

боль стикала по венам вниз.
pain flowed down through my veins.
ты теперь мой,садист.
You're mine now, sadist.
не кричи мне в след вернись.заткнись.
don't shout after me come back. shut up.
все что надо уже сказал.
everything that needs to be said has already been said.
душу в клочья разорвал.променял,
tore my soul to shreds and exchanged it,
ушел и не обнял.(2 раза)
left and didn’t hug. (2 times)


это начало конца но не ухожу я,
this is the beginning of the end but I'm not leaving,
побудь со мной немного
stay with me a little
и добавь мне в виски яд.
and add poison to my whiskey.
я так хотел пересмотреть свой прошлый календарь,мне очень близок был того года январь,я не хотел закрывать дверь перед тобой ты считала деньги,а я дни проведенные.
I really wanted to review my last calendar, January was very close to me that year, I didn’t want to close the door in front of you, you counted the money, and I counted the days spent.
но мы выросли каждый со своей судьбой.
but we each grew up with our own destiny.
я молчал словно корабли подводные.
I was silent like submarine ships.
тебе был интересен шопинг а мне биты.
You were interested in shopping and I was interested in bits.
ты вела себя как леди,а я будто полный кретин.наши ссоры не стоют литров вылитой воды.я теперь один майк один лишь дым.
you behaved like a lady, and I’m like a complete cretin. Our quarrels are not worth liters of poured water. Now I’m just Mike, just smoke.
это The end полный а ты конец всему.я не люблю наверно и любить нехочу.у меня время 12 на часах моих,пока уйду.мое сердце не камень,несломать мою струну.
This is The end is complete and you are the end of everything. I probably don’t love and I don’t want to love. It’s 12 on my watch until I leave. My heart is not a stone, my string cannot be broken.


боль стикала по венам вниз.
pain flowed down through my veins.
ты теперь мой,садист.
You're mine now, sadist.
не кричи мне в след вернись.заткнись.
don't shout after me come back. shut up.
все что надо уже сказал.душу в клочья разорвал.променял,ушел и не обнял.
I’ve already said everything I need to say. I tore my soul to shreds, traded it, left and didn’t hug me.


все забудь меня,этой ссоры вина.на меня все не глаз на и пусть сердце не тонет.просто времени нет.обсудить темы всех бед.снова сложный конец.верь это не хеппи энд.
everyone, forget me, this quarrel is the fault. No one cares about me and don’t let your heart sink. There’s just no time. To discuss the topics of all the troubles. Again, a difficult ending. Believe me, this is not a happy ending.


но открой глаза посмотри вверх в небеса.сколько было ссор я ведь не забыла.а теперь слушай меня на нее ты давно променял.и тебе плевать на то как я любила.
but open your eyes, look up to the heavens. I haven’t forgotten how many quarrels there were. Now listen to me, you traded her for her a long time ago. And you don’t care about how much I loved.
Смотрите так же

Оля и Монстр - Он

Оля и Монстр - Игра

Оля и Монстр - Тени

Оля и Монстр - Голос

Оля и Монстр - Сны деревьев

Все тексты Оля и Монстр >>>