Осенние песенки - Тучка Злючка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Осенние песенки

Название песни: Тучка Злючка

Дата добавления: 29.03.2023 | 02:06:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Осенние песенки - Тучка Злючка

На опушке у осинки
At the edge of the aspen
Жили были две Росинки,
There were two dews
Две сестрички, две подружки,
Two sisters, two girlfriends,
Две малышки хохотушки.
Two babies laughs.
А на небе, а на небе
But in the sky, but in the sky
Жила
Lived
Тучка Злючка жила,
The cloud of Zlyuchka lived
Плаксой маленькой была.
It was a small crystal.
Капризуля просыпалась
Kaprizul woke up
И слезами обливалась.
And she doused with tears.


Припев:
Chorus:
Кап - кап, кап - кап,
Cap - cap, cap - cap,
Ах, как грустно, ах, как горько!
Ah, how sad, oh, how bitter!
Кап - кап, кап - кап!
Cap - cap, cap - cap!
Ах, как грустно, ах, как горько!
Ah, how sad, oh, how bitter!
Кап - кап, кап - кап,
Cap - cap, cap - cap,
Ах, как грустно, ах, как горько Тучке
Oh, how sad, oh, how bitter a cloud
Кап-кап-кап!
Cap-cap-cap!


Среди веточек и почек
Among twigs and kidneys
Жил зелёненький Листочек
There lived a green leaf
Часто с ветром танцевал он
Often he danced with the wind
И о дружбе много знал он.
And he knew a lot about friendship.
Как-то раз проснулась Тучка, вздохнув:
Once a cloud woke up, sighing:
«Ах, как скучно!», - взгрустнув,
“Ah, how boring!”
Стала тут же горько плакать.
She began to cry bitterly immediately.
Стала Тучка горько плакать,
The cloud began to cry bitterly,
Слёзками на землю капать
Drip tears to drip


Припев:
Chorus:
Кап - кап, кап - кап,
Cap - cap, cap - cap,
Ах, как грустно, ах, как горько!
Ah, how sad, oh, how bitter!
Кап - кап, кап - кап!
Cap - cap, cap - cap!
Ах, как грустно, ах, как горько!
Ah, how sad, oh, how bitter!
Кап - кап, кап - кап,
Cap - cap, cap - cap,
Ах, как грустно, ах, как горько Тучке
Oh, how sad, oh, how bitter a cloud
Кап-кап-кап!
Cap-cap-cap!


Загрустили у осинки
They were sad at the aspen
две сестрёнки, две Росинки.
Two sisters, two dews.
Опечалился Листочек:
The leaf was saddened:
«Кто помочь малышке хочет?»
"Who wants to help the baby?"
«Я хочу», - воскликнул Ветер.
“I want,” the wind exclaimed.
«Я сильнее всех на свете!
“I am stronger than anyone in the world!
Камни с гор я вниз бросаю.
I throw stones from the mountains down.
Лес с корнями вырываю!
I tear the forest with roots!
Подарю я ей подружку
I'll give her girlfriend
Разноцветную игрушку –
Multi -colored toy -
Радугу! Радугу!
Rainbow! Rainbow!
Радугу! Радугу!
Rainbow! Rainbow!
Радугу, что коромыслом
Rainbow that the rocker
Над рекой в лесу повисла».
She hung over the river in the forest. "


«Ну, а мы споём частушки», -
“Well, we will sing ditties” -
Подхватили хохотушки.
They picked up laughter.
«Ведь доказано научно,
“After all, it has been proved scientifically,
С песней никому не скучно!».
No one is bored with the song! ”
«Я спляшу», - сказал Листочек в ответ,-
“I will dance,” said the leaflet in response, “
«Вальс, фокстрот, менуэт,
"Waltz, foxtrot, menuet,
Закружусь в один момент.
I will spun at one moment.
Засмеялась наша Тучка:
Our cloud laughed:
«Вовсе я уже не Злючка!
“I'm no longer a zlyachka!
Где – то злость я растеряла,
I lost my anger,
Добрым Облачком я стала».
I became a kind cloud. "


Припев:
Chorus:
Я не пла - чу
I'm not crying
Я не плачу - ваша Тучка
I'm not crying - your cloud
Ва - ша Ту - чка
Va - LE TU - Chka
Я не плачу - ваша Тучка
I'm not crying - your cloud
Во – все я у-
In- all I am
Вовсе я уже не Злючка
I'm no longer a zlyachka at all
-же не Злю - чка.
-Tell doesn’t evil - Chka.
Вовсе я уже не Злючка
I'm no longer a zlyachka at all
Где – то злость я
Some kind of anger I
Где – то злость я растеряля,
I am awarded anger,
Рас - те – ря – ла
Races - those - b - la
Где – то злость я растеряла,
I lost my anger,
Доб - рым об -
Dob - rym about -
Добрым облачком я стала,
I became a kind cloud
Лач - ком
Lach - lump
Добрым облачком
A kind cloud
Я стала!
I became!