Осмогласие - Аудиоучебник. Гласы 5-8 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Осмогласие - Аудиоучебник. Гласы 5-8
5й
5th
Воскресение даяй роду человеческому, / яко овча на заколение ведеся, / устрашишася сего князи адстии, / и взяшася врата плачевная. / Вниде бо Царь славы Христос, / глаголя сущим во узах, изыдите: / и сущим во тьме, открыйтеся.
Resurrection give the human race, / Like, the shepherd to the lawsuit, / Fachered by this reality of the adult, / And the deplorable gates took. / The king of glory Christ, / verb existing in the bonds, find: / and existing in the darkness, peel off.
Царства земнаго лишение, / узы и страдания многоразличныя / кротко
Kingdoms of earthly deprivation, / bonds and suffering multi -result / meek
претерпел еси, / свидетельствовав о Христе даже до смерти от богоборцев,/
He underwent, / testifying to Christ even to death from the God -fighters, /
страстотерпче великий Боговенчанный царю Николае, / сего ради мученическим
the great God -goddess to Tsar Nicholas, / for this for the sake of martyrdom
венцем на небесех, / венча тя с царицею и чады и слуги твоими Христос
a crown in heaven, / crowning with a queen and children and your servants Christ
Бог, / Егоже моли помиловати страну Российскую / и спасти души наша.
God, / He also pray to the country of the Russian country / and save our souls.
Водрузивый на ничесомже землю повелением Твоим, / и повесивый неодержимо тяготеющую / на недвижимем, Христе, камени заповедей Твоих, / Церковь Твою утверди, Едине Блаже и Человеколюбче.
The same with your command, / and hanging inconspicuously gravitating / on motionless, Christ, streamlings of your commandments, / Your Church, the same, be the same, to be the same, to be the same.
-----------------------------------------
--------------------------------------------------
6й
6th
Царю небесный...
Heavenly King ...
Ангельския Силы на гробе Твоем, / и стрегущии омертвеша; / и стояше Мария во гробе, / ищущи Пречистаго Тела Твоего. / Пленил еси ад, не искусився от него; / сретил еси Деву, даруяй живот. / Воскресый из мертвых, Господи, слава Тебе.
Angelic forces on your coffin, / and stubbornness of the Ortvysh; / And Maria standing in the coffin, / Look for the pure body of your body. / Captivated if hell, not tempted from him; / Tipped to the virgin, give the stomach. / Resurrected from the dead, Lord, glory to you.
Волною морскою / Скрывшаго древле, / гонителя мучителя, под землею скрыша / спасенных отроцы; / но мы, яко отроковицы, / Господеви поим, / славно бо прославися.
A wave of sea / hiding ancient, / persecutor of the tormentor, under the earth hidden / rescued by the abstracts; / But we, as the ladies, / the Lord have, / gloriously become famous.
Яко по суху пешешествовав Израиль, / по бездне стопами, / гонителя фараона / видя потопляема, / Богу победную песнь / поим, вопияше.
As for Sukho, having pedestrian Israel, / by the abyss of the feet, / the persecutor of the pharaoh / seeing the rescue, / God the victorious song / sing, we scream.
Несть свят якоже Ты Господи Боже мой, вознесый рог верных Твоих Блаже, и утвердивый нас на камени исповедания Твоего.
It is holy to be holy, you are my God, the ascended horn of your faithful Blesses, and that approved on the stoves of your confession.
---------------------------
-------------------------
7й
7th
Приидите, возрадуемся Господеви, сокрушившему смерти державу и просветившему человеческий род, со Безплотными зовуще: Содетелю и Спасе наш, слава Тебе.
Come, rejoice in the Lord, who crushed the death of the Power and enlightened the human race, calls with the non -embarrahs: our priest and our saved, glory to you.
Разрушил еси Крестом Твоим смерть, / отверзл еси разбойнику рай; / мироносицам плач преложил еси / и Апостолом проповедати повелел еси, / яко воскресл еси, Христе Боже, / даруяй мирови / велию милость.
He destroyed death with your cross, / I opened a paradise to the robber; / The lads of the Miro -bearer preached / and the apostle led to the Apostle, / as he was resurrected, Christ God, / Give Mirovoi / great mercy.
Манием Твоим / на земный образ преложися / прежде удоборазливаемое / водное естество, Господи. / Темже немокренно пешешествовав Израиль, / поет Тебе песнь победную.
Thy mania / to the earthly image, previously chosen / water nature, Lord. / The same, unmariously pedagogical about Israel, / sings you a victorious song.
------------------------
----------------------
8й
8th
Безневестная Дево, / яже Бога неизреченно заченши плотию, / Мати Бога Вышняго, / Твоих рабов мольбы приими, Всенепорочная, / всем подающи очищение прегрешений, / ныне наша моления приемлющи, / моли спастися всем нам.
The immense girl, / even God is indescribably hidden by the flesh, / Mati of the God of High, / Your slaves are repaired, non -powerful, / all giving cleansing, / now our prayers are acceptable, / Moths are saved by us all.
Достойно есть яко воистинну блажити Тя, Богородицу, Присноблаженную и Пренепорочную и Матерь Бога нашего. Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем.
It is worthy to eat as truly the whiten of the thy, the Mother of God, the lumped and the neglect and the mother of our God. The honest cherub and the most glorious Seraphim without comparison, without the expiration of God the word who was born, the real Mother of God is great.
Колесницегонителя фараоня погрузи, / чудотворяй иногда / Моисейский жезл, крестообразно поразив, / и разделив море: / Израиля же беглеца, пешеходца спасе, / песнь Богови воспевающа.
The chariot of the pharaoh is immersed, / sometimes miraculously / Moses rod, crucially amazing, / and sharing the sea: / Israel of the fugitive, the pedestrian of the Savior, / Song of Bogovi is praising.
--------------------
-------------------
Преблагословенна еси, Богородице Дево, яко родила еси Христа Спаса нашего, Егоже славословим, яко Единороднаго от Отца, исполнь благодати и истины, и Емуже выну взываем: Сей Бог наш, препрославлен есть, Тому Единому поим, яко прославися.
Thus, the Virgin Mary, as if he gave birth to Christ’s salvation, will also be praised, as the one -beless of the Father, fulfill grace and truth, and we also force him to call: this God, he was awarded to eat, like that, as he became famous.
Смотрите так же
Осмогласие - Аудиоучебник. Гласы 1-4
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Red Lorry Yellow Lorry - She Said
Loona feat Movetown - El Cucaracho - El Muchacho
Orchestral Manoeuvres In The Dark - Talking Loud And Clear