Впервые услышав твой голос, я понял:
Having heard your voice for the first time, I realized:
Мы созданы друг для друга. Что мне ещё надо?
You Belong With Me. What else do I need?
Жаль, что я никогда, никогда не узнаю
It's a pity that I will never, I will never know
Имя твоё, моя милая женщина, да...
Your name, my dear woman, yes ...
Почему, почему же ты не хочешь
Why, why don't you want
Подольше ты со мной поговорить
You talk to me longer
О том о сём при всём при том?..
About that for all that? ..
Единственная мысль моя, что в жизни у тебя
My only thought is that you have in life
Я не единственный, - она
I'm not the only one - she
Делает смысл моей жизни бессмысленным...
Makes the meaning of my life meaningless ...
Ты можешь довести меня до слёз
You can bring me to tears
Одним лишь вздохом...
Just a sigh ...
Как же, как же хочется к тебе
How, how do you want you
Хотя бы прикоснуться, но ты так
At least touch, but you
Далеко - не знаю, где...
Far - I don't know where ...
Если бы знать, где ты,
If you know where you are
Я готов идти на край Земли,
I'm ready to go to the end of the earth
Чтобы тебя найти...
To find you ...
Я узнал о тебе от друзей, до того
I learned about you from friends, before
Я не знал о тебе ничего.
I did not know anything about you.
Снял трубку, набрал номер твой
I picked up the phone, scored your number
И, услышав тебя, позабыл обо всём я на свете.
And, having heard you, I forgot about everything in the world.
Слушал тебя и боялся вздохнуть,
I listened to you and was afraid to sigh
Был не в силах сказать даже слова в ответ...
Was unable to say even a word in response ...
В трубке раздались гудки, ты пропала,
Beeps were heard in the tube, you disappeared
Со мной тебя нет.
You are not with me.
Какое счастье, что я
What a blessing that I
Могу услышать тебя,
I can hear you
Как только захочу!
As soon as I want!
И днём, и ночью, когда все спят,
And in the afternoon and at night, when everyone is sleeping,
Даже во сне губы мои
Even in a dream my lips
Шепчут невольно твой номер - 060...
The whisper involuntarily your number - 060 ...
Основной Инстинкт - Непрошенная война
Основной Инстинкт - Океаны и моря, сколько мачт у корабля
Основной Инстинкт - Безумная любовь
Основной Инстинкт - А я рядом, а я в халатике...
Основной Инстинкт - 08 - Усатая девочка
Все тексты Основной Инстинкт >>>
