Тексты песен   >   О > Остров сокровищ > Вступительная песня

Остров сокровищ - Вступительная песня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Остров сокровищ

Название песни: Вступительная песня

Дата добавления: 13.02.2023 | 00:40:05

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Остров сокровищ - Вступительная песня

Все герои данной драмы
All the heroes of this drama
От флибустьера и до магистра наук
From filibuster to the master of sciences
Сойдутся на краю вот этой ямы,
Will converge on the edge of this pit,
Где Флинт зарыл с пиастрами сундук.
Where Flint buried a chest with piasters.
Начнется все со старой карты.
Everything will begin with the old map.
В итоге кое-кто не соберет костей,
As a result, some will not gather bones,
А островок, что мог бы быть курортом,
And the island that could be a resort,
Объектом станет дьявольских страстей.
The object will become devilish passions.


"Остров сокровищ".
"Treasure Island".
Книжку про пиратов написал когда-то.
I once wrote a book about pirates.
"Остров сокровищ".
"Treasure Island".
Роберт Льюис Стивенсон.
Robert Lewis Stevenson.
Здесь что ни страница - мрачные все лица,
Here is what a page is gloomy all faces,
Луидоров и пиастров звон.
Louidors and Piasters ringing.


Произойдут передряги,
Bravens will occur
Погони, драки, кровь, убийства и обман.
Chases, fights, blood, murder and deception.
Из-за клочка вот этой вот бумаги.
Because of the scrap of this paper.
На ней изображен какой-то план.
It depicts some kind of plan.
Всему виною деньги, деньги!
With all the wine, money, money!
Все зло от них! Мне б век их не видать!
All evil from them! I would not see them!
За мной пришли. Спасибо за вниманье!
They came for me. Thanks for the attention!
Сейчас, должно быть, будут убивать!
Now they must be killed!


"Остров сокровищ".
"Treasure Island".
Книжку про пиратов написал когда-то.
I once wrote a book about pirates.
"Остров сокровищ".
"Treasure Island".
Роберт Льюис Стивенсон.
Robert Lewis Stevenson.
Здесь что ни страница - мрачные все лица,
Here is what a page is gloomy all faces,
Луидоров и пиастров звон.
Louidors and Piasters ringing.


Сейчас пробьют полночь склянки,
Now they will break through midnight bottles,
Луна, как медный грош, мерцает вдалеке,
The moon, like a copper penny, flickers in the distance,
Хранить свой капитал надежней в банке,
Store your capital is more reliable in the bank,
Чем так, как Флинт, в каком-то сундуке.
Than so, like a flint, in some chest.
Казалось нам - мы у цели,
It seemed to us - we are at the goal,
Отправив на тот свет попутно много душ,
Sending many souls to the other world,
И все, кто до финала уцелели,
And everyone who survived before the final,
Получат причитающийся куш.
Get the worship of the jackpot.


"Остров сокровищ".
"Treasure Island".
Книжку про пиратов написал когда-то.
I once wrote a book about pirates.
"Остров сокровищ".
"Treasure Island".
Роберт Льюис Стивенсон.
Robert Lewis Stevenson.
Здесь что ни страница - мрачные все лица,
Here is what a page is gloomy all faces,
Луидоров и пиастров звон.
Louidors and Piasters ringing.


Мечтал дожить свой век в достатке,
Dreamed of living in abundance,
Но у пиратов честь не ходовой товар.
But the pirates are not the honor of a running product.
Вам честь вручают в виде черной метки,
The honor is handed to you in the form of a black mark,
Шесть грам свинца - вот весь ваш гонорар.
Six grams of lead - this is your whole fee.
Всему виною деньги, деньги!
With all the wine, money, money!
Все зло от них! Мне б век их не видать!
All evil from them! I would not see them!
За мной пришли. Спасибо за вниманье!
They came for me. Thanks for the attention!
Сейчас, должно быть, будут убивать!
Now they must be killed!


"Остров сокровищ".
"Treasure Island".
Книжку про пиратов написал когда-то.
I once wrote a book about pirates.
"Остров сокровищ".
"Treasure Island".
Роберт Льюис Стивенсон.
Robert Lewis Stevenson.
Здесь что ни страница - мрачные все лица,
Here is what a page is gloomy all faces,
Луидоров и пиастров звон.
Louidors and Piasters ringing.
Смотрите так же

Остров сокровищ - Сон Билли Бонса

Остров сокровищ - Фортуна, лотерея

Остров сокровищ - Песня о пользе спорта

Остров сокровищ - Песня о вреде пьянства

Остров сокровищ - Черная метка

Все тексты Остров сокровищ >>>