Отель Фиаско - К дьяволу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Отель Фиаско - К дьяволу
К ДЬЯВОЛУ
TO THE DEVIL
Музыка и слова - Макс Сергеев
Music and lyrics - Max Sergeev
Крыши не остынут. Слышишь? Такая святая жара.
The roofs will not cool down. Do you hear? It's so holy hot.
Я в небо бросаю спички, ты строчишь письма до утра.
I throw matches into the sky, you write letters until the morning.
Мы засыпаем - мир проходит боком.
We fall asleep - the world passes sideways.
Змеится улыбка, но небо не капает с окон.
The smile snakes, but the sky does not drip from the windows.
Картинка ясная, по стенам лижутся крысы.
The picture is clear, rats are licking the walls.
Я - сверхковарный, я перефразирую мысль.
I am super insidious, I will paraphrase the thought.
Зачем пытаешься корчить эти смешные мины?
Why are you trying to make these funny faces?
Не порть впечатление от этой безумной картины!
Don't spoil the impression of this crazy picture!
Всё к дьяволу! Уа-ау!
Everything to the devil! Wow!
Всё к дьяволу! Уа-ау!
Everything to the devil! Wow!
Всё к дьяволу! Уа-ау!
Everything to the devil! Wow!
Всё к дьяволу!
Everything to the devil!
Летучие мыши кусают мои пальцы.
Bats are biting my fingers.
Они так развлекаются, а сами всё ближе, ближе...
They are having so much fun, and they themselves are getting closer and closer...
Коллеги! Мы с вами - страдальцы!
Colleagues! You and I are sufferers!
Конечно! Ведь музыканту нужно слегка покорчиться.
Certainly! After all, a musician needs to squirm a little.
В моём животе скребут какие-то чужие когти.
Some alien claws are scratching in my stomach.
Они давно не встают в сравнение души и плоти.
They have long ceased to compare soul and flesh.
А ты всё пишешь эти чёртовы строчки
And you keep writing these damn lines
В надежде, что сдвинешься с этой мёртвой точки.
In the hope that you will move from this dead point.
Местами ловишь кайф в фильмах о героине,
Sometimes you get high in films about heroin,
Пытаешься уснуть под действом новокаина.
Trying to sleep under the influence of novocaine.
Каин улыбнулся, оставил мне свою визитку.
Cain smiled and left me his business card.
Знаешь? Я не против позвонить - и ты получишь там скидку!
You know? I don't mind calling - and you'll get a discount there!
Да, к дьяволу! Уа-ау!
Yes, to hell! Wow!
Всё к дьяволу! Уа-ау!
Everything to the devil! Wow!
Всё к дьяволу! Уа-ау!
Everything to the devil! Wow!
Всё к дьяволу!
Everything to the devil!
Да! Да! Да! Да, к дьяволу!
Yes! Yes! Yes! Yes, to hell!
Да! Да! Да! Да, к дьяволу!
Yes! Yes! Yes! Yes, to hell!
Да! Да! Да! Да, к дьяволу!
Yes! Yes! Yes! Yes, to hell!
Да! Всё это к дьяволу!
Yes! All this to the devil!
Да! Да! Да! Да, к дьяволу!
Yes! Yes! Yes! Yes, to hell!
Да! Да! Да! Да, к дьяволу!
Yes! Yes! Yes! Yes, to hell!
Да! Да! Да! Да, к дьяволу!
Yes! Yes! Yes! Yes, to hell!
Да! Всё это к дьяволу!
Yes! All this to the devil!
Смотрите так же
Отель Фиаско - Она любила джаз
Отель Фиаско - Я хочу танцевать
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Space - A Symphonic Space Dream