Открой свой smile - - в память Серёженьке. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Открой свой smile -

Название песни: в память Серёженьке.

Дата добавления: 13.01.2024 | 00:54:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Открой свой smile - - в память Серёженьке.

Любим,помним,скорбим.
We love, we remember, we mourn.
Зачем ты ушёл?Бог забрал твою жизнь.
Why did you leave? God took your life.
Плач,стон и вой.
Crying, moaning and howling.
Мы будем помнить сердцем,вспоминать душой.
We will remember with our hearts, remember with our souls.
Многим не знаком,всегда сердце ты родной.
I don’t know many people, but you are always dear to my heart.
Теперь молчим,твой голос-твой баритон.
Now we are silent, your voice is your baritone.
Судьбы такая сука,принесёт тебе поддон.
Fate is such a bitch, she will bring you a pallet.
В сердце боль,укол,тебя нет рядом.
There is pain in my heart, a pang, you are not around.
Господи прости,окутай пеленой талой.
Lord forgive me, wrap me in a veil of melted melt.
Такой молодой парнишка ,с друзьями добор.
Such a young boy, great with friends.
Серёга будь на небе,в раю где небосводы.
Seryoga be in heaven, in paradise where the firmaments are.
Будь прокляты эти звери ,что отняли жизнь.
Damn these beasts that took life.
Тебя мы помнить будем,ты всех прости.
We will remember you, forgive us all.
Люди оставляют раны,боль подачи в сердце.
People leave wounds, pain in the heart.
На часах почти за полночь.Пустое детство.
It's almost midnight. Empty childhood.
Скорблю со всеми ,кто тебе по жизни дорог.
I mourn with everyone who is dear to you in life.
Смерть проказница,распорядилась ровно в срок.
Death is a prankster, she gave orders exactly on time.
Кому-то в горло слёзы.
Someone has tears in their throats.
Боль,глаза,шок.
Pain, eyes, shock.
Люди погибают и ты от нас ушёл.
People are dying and you left us.
Не ожидал такого зверства,от людей подавно.
I didn’t expect such atrocity, especially from people.
Спаси и сохрани твоих родных,затяним раны.
Save and preserve your loved ones, let’s heal the wounds.
Наверное жизнь такая карма,мысли постоянны.
Perhaps life is such karma, thoughts are constant.
И почему всех молодых всегда уводит драма.
And why are all young people always carried away by drama?
Мало быть живым,просто будь бывалым.
It’s not enough to be alive, just be experienced.
Рисунки на бетоне будут помнить твои планы.
Drawings on concrete will remember your plans.


О,боже,дай нам сил,дай побольше воли.
Oh God, give us strength, give us more will.
Прошу,запомни друг,мы точно будем помнить.
Please remember, friend, we will definitely remember.
О,боже,дай нам сил,дай побольше воли.
Oh God, give us strength, give us more will.
Прошу,запомни друг.Тебя мы точно будем помнить.
Please remember, friend. We will definitely remember you.


Двадцать третий квартал,крики,бойня,стая.
Twenty-third quarter, screams, carnage, pack.
В результате драки тебя под нож кидает.
As a result of the fight, you are thrown under the knife.
Прошу,хватит,звонок,скорая,сирены.
Please, enough, call, ambulance, sirens.
Нет больше с ними молодого парня - СЕРГЕЯ.
There is no longer a young guy with them - SERGEY.
Мы будем помнить тебя,молиться и верить.
We will remember you, pray and believe.
Надеясь с небес твоя улыбка развеет.
Hoping from heaven your smile will dispel.
Ты греешь в мыслях,словах,в нашей памяти.
You warm us in our thoughts, words, and in our memory.
Поставим свечи на иконе святыни матери.
Let's light candles on the icon of the mother's shrine.
Не грех придумать смысл.
It's not a sin to invent meaning.
Разделить как пазл.
Divide like a puzzle.
Огонь в груди на веки,теперь на век погаснет.
The fire in the chest will go out forever now.
Боль в истопку,боже.
It's a pain, oh my god.
Кровь ночная фаза.
Blood night phase.
Ранение,на стол хирурга,твои браза.
Wound, on the surgeon's table, your braz.
Пусть ангел тебя укроет своим крылом.
Let the angel cover you with his wing.
Почему не веря мы,это просто сон.
Why don't we believe, it's just a dream.
Не страшно умирать,страшно жить стало.
It's not scary to die, it's scary to live.
Нет правосудия и нет больше правды.
There is no justice and no more truth.
Вспоминая о тебе,все помнят лишь добро.
Remembering you, everyone remembers only good things.
Это что рулетка,нет домино.
It's like roulette, not dominoes.


ЛЮБИМ,ПОМНИМ,СКОРБИМ.
WE LOVE, REMEMBER, MOURN.
ЗАЧЕМ ТЫ УШЁЛ?
WHY DID YOU LEAVE?
СПИ СПОКОЙНО БРАТ.
SLEEP GOOD BROTHER.
ПАМЯТЬ ТОЧНО НЕ СОТРЁШЬ.
YOU CAN'T ERASE YOUR MEMORY.


О,боже,дай нам сил,дай побольше воли.
Oh God, give us strength, give us more will.
Прошу,запомни друг,мы точно будем помнить.
Please remember, friend, we will definitely remember.
О,боже,дай нам сил,дай побольше воли.
Oh God, give us strength, give us more will.
Прошу,запомни друг.Тебя мы точно будем помнить.
Please remember, friend. We will definitely remember you.


Сергей Смирнов 22 октября 2011 года-был убит ударом ножа в сердце.
Sergei Smirnov was killed on October 22, 2011 with a knife in the heart.


Серёж мы тебя очень сильно любим и не когда не забудем.
Seryozha, we love you very much and will never forget you.