Оверченко Яна - Любимому мужу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Оверченко Яна

Название песни: Любимому мужу

Дата добавления: 11.10.2022 | 08:12:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Оверченко Яна - Любимому мужу

Как неприступная стена, стояла, не зная тебя
Like an impregnable wall, she stood without knowing you
Легко опасность уводя, смеясь и шутя, от себя
It’s easy to take away the danger, laughing and joking, from yourself
Подумала ли я о любви, в тот момент, когда ты шёл ко мне?
Did I think about love, at the moment when you came to me?
Мне казалось, ты - божество и нимб во след тебе
It seemed to me that you are a deity and a halo at you


И рухнула моя стена, только руки протянула я,
And my wall collapsed, I only held out my hands,
Знаю, светлый мой ангел ты, ты мой идол, идеал красоты
I know my bright angel you, you are my idol, ideal of beauty


Я открыла сердце, чтоб туда вошел тёплый свет,
I opened my heart so that a warm light entered there,
Словно дивное сияние, сверкающий свет планет
Like a marvelous glow, sparkling the light of the planets
Об одном судьбу прошу,
I ask for one fate about one thing
Пускай обойдет расставание
Let the parting will bypass
Вместе будем мы навсегда излучая сияние…
Together we will forever radiating the radiance ...


Halo…
Halo ...
Сияние Halo…
Radiance Halo ...


Это, словно волшебство.
It is like magic.
Он стал мой, а я его.
He became mine, and I was him.
И в объятьях я растворюсь, я на тебя, мой Бог, молюсь.
And in embrace I will dissolve, I am at you, my god, I pray.
Любовь откроет нам свет, друг другу будем мы верны навек
Love will reveal the light to us, we will be faithful forever to each other
Так светла твоя душа, хочу всю жизнь лишь тобой дышать.
So bright your soul is, I want to breathe all my life all my life.
Куда бы не смотрела я, грустно там, где не увижу тебя.
Wherever I looked, sad where I will not see you.
Теперь твоя жизнь – мой мир, в котором для меня ты – кумир.
Now your life is my world in which you are an idol for me.