П. Фахртдинов, А.Родовский - Лунная река - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни П. Фахртдинов, А.Родовский - Лунная река
вольный перевод Алексей Гомазков
free translation by Alexey Gomazkov
Мне снится Лунная Река.
I dream of the Moon River.
Течет издалека она.
It flows from afar.
Всех рек в мире
All the rivers in the world
Она шире,
It's wider
И звезды мерцают над ней и со дна.
And the stars twinkle above it and from the bottom.
Мы двое будто на плоту.
It's like the two of us are on a raft.
Уходят в темноту холмы.
The hills disappear into the darkness.
Под нами вода так легка…
Below us the water is so light...
Скрылись берега.
The shores disappeared.
Лишь Лунная Река,
Only the Moon River
Лишь небо
Only the sky
И мы.
And we.
Последние
Emotional Oranges feat. Becky G - Down To Miami
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Павел Пламенев - Сокрушить великих
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Nick Cave and Kylie Minogue - They Call Me The Wild Rose
Simon and Garfunkel - Seven O'Klock News
Alma Pirata - I need your love
Бочкарёв Дмитрий - Так редко мы с тобою рядом...