Тексты песен   >   П > ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ > Танцуй

ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ - Танцуй - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ

Название песни: Танцуй

Дата добавления: 01.05.2023 | 14:04:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ - Танцуй

Если бы нам суждена была встреча,
If we were destined to meet,
То непременно в полёте -
Then certainly in flight -
Между секундой и вечностью,
Between a second and eternity,
Между вратами небесными и эшафотом...
Between the gates of heaven and the scaffold ...


Мы бы летали так высоко,
We would fly so high
Чтобы не видеть несчастный Мир.
In order not to see the unfortunate world.
Мы бы договорились считать будто Мир давно умер,
We would agree to believe that the world has long died,
А себя называть только ангелами...
And to call yourself only angels ...


ПРИПЕВ:
CHORUS:
И мы бы остались на небе,
And we would stay in the sky
Но здесь слишком правильно и светло...
But here is too correct and light ...
И мы бы остались на небе, но нет в нас ни капли от ангелов!
And we would stay in the sky, but there is not a drop of angels in us!
И мы бы остались на небе, но в вечности правды не больше лжи!
And we would stay in the sky, but in the eternity of truth there are no more lies!
Мы могли бы остаться на небе, но мы выбираем - Жизнь!
We could stay in the sky, but we choose - life!


Если бы нам суждено было вместе
If we were destined together
Искать свой последний дом -
Search your last house -
Мы бы нашли его там, где майские грозы
We would find it where the May thunderstorms
Танцуют с июньским дождем:
They dance with the June rain:


Осеннее танго, декабрьский hip-hop,
Autumn Tango, December HIP-Hop,
Весенние вальсы и летний фокстрот!
Spring waltzes and summer foxtrot!
Пока мы танцуем, никто не остынет,
While we dance, no one will cool down
Никто из нас не умрет!
None of us will die!


ПРИПЕВ:
CHORUS:
И мы бы остались на небе,
And we would stay in the sky
Но здесь слишком правильно и светло...
But here is too correct and light ...
И мы бы остались на небе, но нет в нас ни капли от ангелов!
And we would stay in the sky, but there is not a drop of angels in us!
И мы бы остались на небе, но в вечности правды не больше лжи!
And we would stay in the sky, but in the eternity of truth there are no more lies!
Мы могли бы остаться на небе, но мы выбираем - Жизнь!
We could stay in the sky, but we choose - life!


КОДА:
Code:
Танцуй! Даже если ты знаешь, что завтра последний день Земли...
Dance! Even if you know that tomorrow the last day of the earth ...
Танцуй! Даже если на шее петля и вокруг нет знакомых лиц...
Dance! Even if there is no loop on the neck and there are no familiar faces around ...
Танцуй! Когда звезды посыпятся с неба на наш одуревший Мир!
Dance! When the stars sprinkle from the sky to our stupefied world!
Пусть нашу планету запомнят планетой с танцующими людьми!
Let our planet be remembered by a planet with dancing people!
Смотрите так же

ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ - Юность

ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ - Лети

ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ - Летняя

ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ - О Людях

ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ - Только пой

Все тексты ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ >>>