ПРЕСЛАВА и ФИКИ - С тебе или с никой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ПРЕСЛАВА и ФИКИ

Название песни: С тебе или с никой

Дата добавления: 01.01.2024 | 09:32:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ПРЕСЛАВА и ФИКИ - С тебе или с никой

Преслава:
Преслава:
Отнеха те от мене и някъде море се раздели,
Тебя забрали у меня и где-то море разошлось,
Да не мога да те гледам, за какво са ми очи?
Если я не могу смотреть на тебя, то для чего мои глаза?


Фики:
Фики:
Отнеха те от мене, сякаш късаха месо,
Они отобрали тебя у меня, как будто мясо рвали,
После мътните ме взели, да живея - за какво?
Потом меня забрали мутные, жить - для чего?


Преслава:
Преслава:
Може да не е сега, ще те имам някога,
Возможно, это будет не сейчас, когда-нибудь ты будешь у меня
Ако днес съм жива, аз съм жива за това.
Если я жив сегодня, я жив для этого.


Фики:
Фики:
Те не знаят, кажа ли само дума - моя си,
Они не знают, скажу ли я хоть слово - ты мой
Вътре в мене ти си, който ще да провери.
Это ты внутри меня проверишь.


Припев:
Припев:
Връщам се, взимам те и който ще да е с тебе,
Я возвращаюсь, я забираю тебя и того, кто будет с тобой,
Любов ли е, хвърлям се на сляпо без да погледна,
Это любовь, я бросаюсь вслепую не глядя
Връщам се, чакай ме напук на цялото време,
Я возвращаюсь, жди меня, несмотря на все время
И нито теб, нито мен не давам повече да докосвате.
И ни ты, ни я больше не позволяем тебе прикасаться.


Тук съм, гледай ме в очите,
Я здесь, посмотри мне в глаза
С кой съм, с тебе или с никой друг
С кем я, ты или никто другой
съм, няма да отида.
Я, я не пойду.
Хей, тук съм, гледай ме в очите,
эй, я здесь, посмотри мне в глаза
С кой съм, с тебе или с никой друг
С кем я, ты или никто другой
съм, няма да отида.
Я, я не пойду.


Преслава:
Преслава:
Научих се да лъжа и другите не питаха за теб,
Я научился лгать, и другие о тебе не спрашивали
Ако седна и разкажа, ще са мъртви всичките.
Если я сяду и расскажу, они все умрут.


Фики:
Фики:
Научих се да крия, че за теб не ме боли,
Я научился скрывать, что ты мне безразличен
Любовта как да убия, щом не я убиваш ти?
Как я могу убить любовь, если ты ее не убьешь?


Преслава:
Преслава:
Може да не е сега, ще те имам някога,
Возможно, это будет не сейчас, когда-нибудь ты будешь у меня
Ако днес съм жива, аз съм жива за това.
Если я жив сегодня, я жив для этого.


Фики:
Фики:
Те не знаят, кажа ли само дума - моя си,
Они не знают, скажу ли я хоть слово - ты мой
Вътре в мене ти си, който ще да провери.
Это ты внутри меня проверишь.


Припев:
Припев:
Връщам се, взимам те и който ще да е с тебе,
Я возвращаюсь, я забираю тебя и того, кто будет с тобой,
Любов ли е, хвърлям се на сляпо без да погледна,
Это любовь, я бросаюсь вслепую не глядя
Връщам се, чака ме напук на цялото време,
Я возвращаюсь, оно ждет меня, несмотря на все время,
И нито теб, нито мен не давам повече да докосвате.
И ни ты, ни я больше не позволяем тебе прикасаться.


Тук съм, гледай ме в очите,
Я здесь, посмотри мне в глаза
С кой съм, с тебе или с никой друг
С кем я, ты или никто другой
съм, няма да отида.
Я, я не пойду.
Хей, тук съм, гледай ме в очите,
эй, я здесь, посмотри мне в глаза
С кой съм, с тебе или с никой друг
С кем я, ты или никто другой
съм, няма да отида.
Я, я не пойду.


Връщам се, взимам те!
Я вернусь, я поймаю тебя!