С детства нам внушали: будешь, кем захочешь,
From childhood we were inspired: you will, by whom you want,
Главное – пятЁрки и красивый почерк.
The main thing is five and beautiful handwriting.
Каждому дано для личностного роста,
Each is given for personal growth,
Но, как оказалось, всё не так уж просто…
But, as it turned out, everything is not so simple ...
ВсЁ, чему учили в школе нас,
All that we taught at school,
Не стоит и копейки,
Not worth a penny
С дрожью наблюдаю каждый раз,
I watch with trembling every time
Как миром правят деньги,
How the world is being ruled by money
Но мы ещЁ здесь, ты посмотри,
But we are still here, you look
И нас совсем не мало,
And there is not a few of us at all,
Выскочки, нахалы, бунтари,
Excuses, impudent, rebels,
Душа важнее нала.
The soul is more important than Nala.
Годы пролетели, позабылось детство,
Years flew by, childhood has forgotten,
На первом плане список шкурных интересов,
In the foreground is a list of skins,
Понаглее морду, кошелЁк потолще,
The muzzle is faster, the wallet is thicker,
Главное – захапать. И как можно больше.
The main thing is to slam. And as much as possible.
Мир не рухнул, пока в нЁм ещЁ живы
The world has not collapsed until it is still alive in it
Те, кем движет душа, а не жажда наживы,
Those who are driven by the soul, and not a thirst for profit,
Кто умеет любить, кто умеет бороться,
Who knows how to love, who knows how to fight,
Не за звон серебра, а за лучики солнца.
Not for the ringing of silver, but for the rays of the sun.
За улыбку в глазах, за простое спасибо,
For a smile in the eyes, for a simple thanks,
Не жалея себя, хоть в огонь, хоть на дыбу.
Not sparing yourself, at least in the fire, at least on a hook.
Из-за тех, в чьей груди пламя жизни горит,
Because of those in whose chest the flame of life burns,
Мир не рухнул пока…
The world has not collapsed yet ...
И ещЁ постоит.
And still stands.
ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ - Смерть Эпохи
ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ - Intro
ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ - страха нет
ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ - За каменной стеной
ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ - нож
Все тексты ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ >>>