Когда теряем друзей, мы замираем в тишине,
When we lose friends, we freeze in silence,
Поднимим молча бакал, за тех, кого рядом нет,
We lift the silence silently, for those who are not nearby,
Когда уходят друзья, и сердце рвется в груди,
When friends leave, and the heart breaks in the chest,
Забрав на небо с собой, частичку нашей души,
Having taken it to the sky with you, a piece of our soul,
Остановившись на миг, мы закрываем глаза,
Stopping for a moment, we close our eyes,
Мы вспоминаем те дни, что не воротишь назад,
We recall those days that you will not turn back
Мы будим помнить всегда, всех тех, кого рядом нет,
We will always remember, all those who are not nearby,
Всех тех, кто в нашей душе, оставил яркий след,
All those who are in our souls left a bright mark,
------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
Прощай мой друг, уходишь навсегда,
Goodbye my friend, you leave forever
Прощай, я прячу слезы на глазах,
Goodbye, I hide tears in my eyes
Я знаю, жизнь не вечна под луной,
I know that life is not eternal under the moon
Когда нибудь мы встретимся с тобой.
Someday we will meet you.
------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
А стрелки мчася вперед, считая дни и года,
And the arrows rushing forward, counting the days and years,
И жизни круговорот, уносит нас как всегда,
And life cycle, takes us away as always,
А время словно вода, бежит сквозь пальцы рекой,
And time is like water, runs through the fingers of the river,
Мы вспоминаем о том, когда приходим домой,
We remember when we come home,
И лишь в ночной тишине, мы закрываем глаза,
And only in the night silence, we close our eyes,
Мы вспоминаем те дни, что не воротишь назад,
We recall those days that you will not turn back
Когда уходят друзья, забрав частичку души,
When friends leave, taking a piece of the soul,
Мы понимаем как дороги были нам они.
We understand how the roads were to us.
ПРОЩАЙ - Мама, я до конца с тобой.
ПРОЩАЙ - Ты больше не мой, а я не твоя.
ПРОЩАЙ - КИРКОРОВ и РАСПУТИНА
ПРОЩАЙ - колледж
ПРОЩАЙ - Прости, прощай
Все тексты ПРОЩАЙ >>>
