ПТВЗ - Лень взрослеть - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ПТВЗ - Лень взрослеть
Лень взрослеть (06.06.2012)
Laziness to grow up (06.06.2012)
1 куплет:
1 verse:
Счастье не в авто и не в дорогом костюме
Happiness is not in a car and not in an expensive suit
Не в количестве квадратов, не в значительной сумме
Not in the number of squares, not in a significant amount
Не в родственниках в думе и не в мыслях о боге
Not in relatives in the Duma and not in thoughts about God
Все счастье в том, что ты не один из многих
All happiness is that you are not one of many
Пусть это не выгодно, мыслить по-другому
Let it not be profitable, think differently
Не модно ходить в Найках, зато удобно
It’s not fashionable to walk in the hills, but it is convenient
Кто то ждет корпоратива, чтоб уехать на природу
Someone is waiting for a corporate party to leave for nature
Можно просто взять пивка и рвануть куда угодно
You can just take a beer and rush anywhere
Щуплый менеджер в рубашке, чувствует себя убого
A smart manager in a shirt, feels wretched
Ждет подъеба от начальства и в глазах тревога
Waiting for a lifting from the authorities and in the eyes anxiety
То, что слил свои года, до него доходит долго
The fact that he leaked his years.
Вообразив мужиком себя – сам себе лгал
Imagining himself a man - he lied to himself
В теме за минимал и за рыбные места
In the topic for minimum and for fish places
Знает как на отпуск бабла срубить с куста
He knows how to cut off the bush from the bush
Не реализовал себя, реализовав товар
Did not realize himself by selling the goods
Так со временем завял, как осенняя трава.
So over time he wilted like autumn grass.
2 куплет:
2 verse:
А какая разница сколько, да уже не двадцать
And what's the difference how much, and not twenty
Пора бы на ноги вставать или хотя бы подниматься
It's time to get to your feet or at least rise
Оставить все забавы, говорить что правы
Leave all the fun, say that they are right
И сделать большой глоток социальной отравы
And take a large sip of social poison
Убрав принципы на полку, от них не будет толку
Having removed the principles on the shelf, there will be no use from them
Лишняя помеха на прямой к потолку
Excess interference on the straight to the ceiling
Я не волоку и один вопрос толкую
I'm not dragging and getting one question
Нужен ли мне сейчас этот путь?
Do I need this path now?
Лень взрослеть сутра покидать постель
Too lazy to grow up a sutra to leave the bed
Убивать день ради этой n-ной суммы рублей
Kill a day for this nt amount of rubles
Пожалей мой мозг меня, выключи раздумья
Pity my brain, turn off my thoughts
А то это уже больше походит на безумие
Otherwise this is already more like madness
Или возможно просто, мне жалко отпускать
Or is it possible simple, I feel sorry to let go
То время что прошло я не забуду и пускай
The time that I have passed I will not forget and let it
Нападет тоска, лет так через полста
Anguish will attack, so after half a half
От того что не смогу я все поменять местами
From the fact that I can not change everything
3 куплет:
3 verse:
Надоело пить, надоело курить бл*ть
Tired of drinking, tired of smoking bl*
Надоело делать то, что делать нельзя
Tired of doing what you can’t do
Зря выкинуты дни, МЖК – прости
In vain threw days, mzhk - forgive
Смешные были мы, думали умные
We were funny, we thought smart
Весело по ночам, страшно родителям
Fun at night, scary parents
Мама говорила - хам, отец – молчал
Mom said - boor, father - was silent
Я говорил «Yo, ПТВЗ - прием»
I said "YO, PTVZ - reception"
МЖК - one love, пиво, трава бл*ть
MZHK - One Love, beer, grass Bl*
Стыдно, зато вслух, говорил – говорю
It's a shame, but aloud, said - I say
Дура голова заткнись, всё будет very good
Stupid head shut up, everything will be Very Good
Сына научу думать, дочь назову Полиной
I will teach my son to think, I will name Polina's daughter
Сам буду жить лучше, все будут ближе
I myself will live better, everyone will be closer
Первые шаги – строки этого трека,
The first steps are the lines of this track,
Здесь ПТВЗ, пора повзрослеть
Here is PTVZ, it's time to grow up
Первые шаги - строки этого трека,
The first steps are the lines of this track,
Здесь ПТВЗ, пора повзрослеть.
Here PTVZ, it's time to grow up.
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Мантра Авалокитешвары. Тибетская мантра процветания - Ом Мане Падме Хум.
Казачий кругъ - Как задумал наш комарь
4atty aka Tilla - От нашего мира мы потеряли ключи