Тексты песен   >   П > ПУСТОТУТ, NEDONEBO > Стрелки

ПУСТОТУТ, NEDONEBO - Стрелки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ПУСТОТУТ, NEDONEBO

Название песни: Стрелки

Дата добавления: 22.03.2025 | 14:58:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ПУСТОТУТ, NEDONEBO - Стрелки

Я прошу отойди.
I ask you to step aside.
Не видишь в моих глазах, как падало небо?
Can't you see in my eyes how the sky was falling?
Секундные стрелки - меняют меня, ведь, время не вечно.
Second hands - change me, because time is not eternal.
2 капли любви, не изменят состав поломанной жизни.
2 drops of love, will not change the composition of a broken life.
Того что ты ищешь? Дорогу к могиле?
What are you looking for? The road to the grave?
Стой.
Stop.
Время песок.
Time is sand.
Кто тут герой?
Who is the hero here?
Так разбуди во имя.
So wake up in the name of.
Знай.
Know.
Я не прошел.
I did not pass.
Твой лабиринт.
Your labyrinth.
Ведь, моя слабость пассивна.
After all, my weakness is passive.
Пуля в висок,
A bullet in the temple,
Той самой невинной,
That very innocent,
Самой неидеальной картине.
The most imperfect picture.
Я знаю, что выжил.
I know that I survived.
Я знаю, что лишний.
I know that I am superfluous.
Огради меня!
Protect me!
Сделай меня самым преданным мимом.
Make me the most devoted mime.
Я буду показывать стены.
I will show the walls.
И прятать шрамы за гримом.
And hide the scars behind makeup.
Моя маска тебе - это образ.
My mask is an image for you.
Я в образе бесконечного крика.
I am in the image of an endless scream.
Ищу, как бы мне выйти.
Looking for a way to get out.
Кричу, но стены не слышат!
I scream, but the walls don't hear!
Я лишний и ты подле меня .
I'm superfluous and you're next to me.
Я падаю и вижу финал.
I fall and see the end.
Того что жизнь не моя.
That life is not mine.
И я сутки не спал.
And I haven't slept for a day.
Но зачем тебе?
But why do you need it?


Секундные стрелки?
Second hands?
Время, время, время не вечно!
Time, time, time is not eternal!
Пустые слова,
Empty words,
Я молча кричу поднимите мне веки!
I silently scream, lift my eyelids!
С каждой минутой мы пропадаем навечно.
With every minute we disappear forever.
Мы бедные дети, в погоне за вечным!
We are poor children, chasing the eternal!
Секундные стрелки?
Second hands?
Время, время, время не вечно!
Time, time, time is not eternal!
Пустые слова,
Empty words,
Я молча кричу поднимите мне веки!
I silently scream, lift my eyelids!
С каждой минутой мы пропадаем навечно.
With every minute we disappear forever.
Мы бедные дети, в погоне за вечным!
We are poor children, chasing the eternal!


Время - деньги? у меня нет ни денег, не времени.
Time is money? I have neither money nor time.
Нет желания, нет и рвения. Я деградирую, похуй на мнения.
No desire, no zeal. I am degrading, I don't give a damn about opinions.
Пена со рта течёт медленно прямо в стакан. Выпиваю до дна его.
Foam from the mouth slowly flows straight into the glass. I drink it to the bottom.
А прикинь, если б вставило. Я бы паясничал, типа, нормальный я,
And imagine, if it would have worked. I would have clowned, like, I'm normal,
А что оригинальненько.
And what's original.
В темноте стрелки тикали, в унисоне с нервными тиками.
In the darkness, the hands were ticking, in unison with nervous tics.
Они говорят - пройден пик его, они про меня я сразу всё выкупил.
They say - its peak has passed, they are talking about me, I bought everything at once.
Говорят, типа, я опоздал, ты прикинь, я считаю, дедлайны для пидоров.
They say, like, I'm late, imagine, I think deadlines are for faggots.
Мечу в вечность и это как минимум, похуй на лимиты. Это всё выдумки.
I'm aiming for eternity and that's the minimum, fuck the limits. It's all fiction.
Я стою такой в дорогих часах,
I'm standing here in an expensive watch,
Лежу, умираю в бесценных минутах,
I'm lying there, dying in priceless minutes,
Пока я удутый всё репу чесал,
While I was puffed up and scratching my head,
Бесконечность сменилась на даунский кубик.
Infinity was replaced by a Down's cube.
И с лейблом и дьволом всё подписал,
And I signed everything with the label and the devil,
Возьмут мои роялти, годы - всю убыль.
They'll take my royalties, years - all the losses.
Уйду, лишь когда будет под пятьдесят.
I'll leave only when I'm almost fifty.
Как сказал до меня один ёбанный умник.
As one fucking smart guy said before me.
Стараюсь не залупаться и жить тихо.
I try not to screw up and live quietly.
Страдаю, вечно семнадцать, ищу выход.
I suffer, I'm always seventeen, looking for a way out.
Собаки собрались в стаю и рвут спину,
The dogs have gathered in a pack and are tearing my back,
Оставив мне только раны в половину тела.
Leaving me with only wounds halfway across my body.
Я потратил своё время - на гулянки, бред и девок.
I've wasted my time - on parties, delirium and girls.
Приближая шёпот смерти, перед ней совсем нелепый.
Bringing the whisper of death closer, completely absurd before it.


Секундные стрелки?
Second hands?
Время, время, время не вечно!
Time, time, time is not eternal!
Пустые слова,
Empty words,
Я молча кричу поднимите мне веки!
I silently scream, lift my eyelids!
С каждой минутой мы пропадаем навечно.
With every minute we disappear forever.
Мы бедные дети, в погоне за вечным!
We are poor children, chasing the eternal!
Секундные стрелки?
Second hands?
Время, время, время не вечно!
Time, time, time is not eternal!
Пустые слова,
Empty words,
Я молча кричу поднимите мне веки!
I silently scream, lift my eyelids!
С каждой минутой мы пропадаем навечно.
With every minute we disappear forever.
Мы бедные дети, в погоне за вечным!
We are poor children, chasing the eternal!