Тексты песен   >   П > ПВ > дрожит рука, сжимая автомат

ПВ - дрожит рука, сжимая автомат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ПВ

Название песни: дрожит рука, сжимая автомат

Дата добавления: 12.04.2024 | 10:36:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ПВ - дрожит рука, сжимая автомат

Холодный ветер воет за окном,
The cold wind howls outside the window,
Листву поднимет вверх и снова бросит.
He will lift the foliage up and throw it again.
Опять проходит мимо почтальон,
The postman passes by again
И писем от любимой не приносит.
And he doesn’t bring letters from his beloved.
Твои подруги пишут не тая
Your friends write without hiding
В красивых разрисованных конвертах,
In beautiful painted envelopes,
Что ты уже полгода не моя
That you haven’t been mine for six months now
И замуж выйдешь осенью наверно.
And you'll probably get married in the fall.


Дрожит рука, сжимая автомат,
The hand shaking, squeezing the machine gun,
Холодным инеем глаза покрыты,
The eyes are covered with cold frost,
Никто не знает, как грустит солдат,
Nobody knows how sad a soldier is,
Покинутый девчонкой и забытый.
Abandoned by the girl and forgotten.


Я вскоре возвращусь к себе домой,
I'll be returning to my home soon,
Сойду на плиты старого перрона.
I'll get off on the slabs of the old platform.
И промелькнет по улице родной,
And the dear one will flash along the street,
Кусочек пограничного шеврона.
A piece of border chevron.
Я мимо твоих окон не пройду
I won't pass by your windows
И камушек не брошу, как бывало.
And I won’t throw a pebble, as I used to.
Не для того тебя я выбирал,
That's not why I chose you
Чтоб ты меня так быстро забывала.
So that you forget me so quickly.


Дрожит рука, сжимая автомат,
The hand shaking, squeezing the machine gun,
Холодным инеем глаза покрыты,
The eyes are covered with cold frost,
Никто не знает, как грустит солдат,
Nobody knows how sad a soldier is,
Покинутый девчонкой и забытый.
Abandoned by the girl and forgotten.


С другой девчонкой я в кино пойду,
I'll go to the cinema with another girl,
Дарить цветы ей буду каждый вечер
I will give her flowers every evening
И не тебе, а ей скажу
And I’ll tell her, not you
"Люблю" - обняв за узенькие плечи
“I love you” - hugging his narrow shoulders
Ты будешь видеть это все в окно,
You will see it all through the window,
Смотреть на нас и почему-то злиться
Look at us and for some reason get angry
Пойми, любовь у нас с тобой одна,
Understand, you and I have one love,
Но к нам она уже не возвратится
But she will not return to us


Дрожит рука, сжимая автомат,
The hand shaking, squeezing the machine gun,
Холодным инеем глаза покрыты,
The eyes are covered with cold frost,
Никто не знает, как грустит солдат,
Nobody knows how sad a soldier is,
Покинутый девчонкой и забытый.
Abandoned by the girl and forgotten.
Смотрите так же

ПВ - Зелёный цвет

ПВ - Пограничник

ПВ - Сосед

ПВ - Поезда-то

ПВ - Скин

Все тексты ПВ >>>