Падение Перуна - 14. Крещение Руси - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Падение Перуна - 14. Крещение Руси
Крещение Руси
Baptism of Rus'
С той поры замолк, песен петь не стал
Since then fell silent, did not sing songs
Соловей былинного времени.
Nightingale of the epic time.
Коли кривда правде скует уста,
If Krivda to Pravda bothers the mouth,
Нету в мире тяжельше бремени.
There is no harder in the world.
Под немилость княжью попал певец,
The singer fell under the disgrace of the Princess,
Отвернулись бояре важные.
Important boyars turned away.
И как будто вмиг приувял венец,
And as if instantly raised the crown,
Свитый прежде молвой продажною.
False before with a rumor selling.
Шел горюн по угодьям родных краев,
There was a gorun on the lands of the native lands,
Его очи сквозь слезы видели,
They saw his eyes through tears
Как кнутами карали «еретиков»
How the “heretics” are punished with whips
Кротость славящие крестители.
MORITY SLIGHTING BROVERS.
Видел он, как стадами сгоняли люд
He saw how people were driven by herds
На неведомое крещение,
On unknown baptism,
Как беспутный Путята, от злобы лют,
Like a dissenting way, from anger is fiercely,
Новый город предал крушению.
The new city betrayed the crash.
Видел он, как епископы крест и меч
He saw how bishops cross and sword
Возносили в кровавых лапищах,
They raised in bloody bast shoes
Как спешили священные рощи сжечь,
How the sacred groves were in a hurry,
Как богов оскверняли в капищах.
How the gods were defiled in the temple.
Век Перун на днепровском яру стоял,
The age of Perun on the Dnieper fierce stood,
Над речными синими долами.
Above river blue valleys.
Из искристого кремня, что бог держал,
From the sparkling flint that God was holding
Высекали кресалом полымя.
Carked with a cap of driving.
И когда на священном огне у ног
And when on a sacred fire at the feet
Пух петуший дымился сладостно,
The fluff of the rooster smoked sweetly,
Улыбался грозный славянский бог,
The formidable Slavic god smiled,
Очи бога блистали радостно.
The eyes of a god shone joyfully.
Были латы его для басы-красы
There were his armor for bass-beauty
Драгоценной резьбой прострочены,
The precious carvings are stuck,
Были боговы крученые усы
There were Bogovy twisted mustache
Красным золотом позолочены.
Red gold are gilded.
И не раз в сполошной крутой ночи,
And more than once in a sparkling cool night,
О грядущей судьбе не ведая,
Not knowing about the upcoming fate,
Здесь святили кмети свои мечи
Here they lied to Kmeti their swords
Перед сечей, перед победою.
Before Sich, before victory.
А теперь былого царя небес
And now the King of Heaven
Примотали к паскудной лошади,
They wrapped them in a foul horse,
И с похабным криком: «Изыди, бес!»
And with a obscene cry: "Fill, demon!"
Потащили по людной площади.
Dragged around the crowded square.
Длиннорукий Добрыня в поток швырнул
The long -armed Dobrynya threw into the stream
Громоносного бога дедова:
Thunder God Dedov:
«Дескать, сытно ел ты и пил, Перун.
“Say, you ate satisfying and drank, Perun.
Ну, и хватит! Катись отседова!»
Well, enough! Cathed out of the house! "
И поплыл Перун по Днепру-реке,
And Perun sailed along the Dnieper-River,
Как колода, что в воду валится,
Like a deck that is falling into the water,
И была бессильной в его руке
And was powerless in his hand
Боевая литая палица.
Fighting cast palette.
Лишь грозились людям его персты:
Only his fingers threatened people:
Погодите, хлебнете горюшка,
Wait a lot, grab the fuel,
Как на ваши благостные кресты
Like your blessed crosses
Грянут коршуны из-за морюшка!
Kquoons are stuck from behind a fringe!
Коли стольный град одолеет зло,
If the table city will overcome evil,
Малым слободам нет спасения!
Small settlements have no salvation!
Ровно лютый змей, по Руси ползло
Exactly fierce snake, crawled in Rus'
Горевое самосожжение.
Core self -immolation.
По грязи, повдоль верстовых столбов
By mud, talked to layout pillars
Гнали в дальний край, как заложников,
Drove into the far land, like hostages,
Ведунов да знахарей, да волхвов,
Wesanov and healers, yes magi,
Да бродяг дударей-гудошников.
Yes, vagabonds of Dudar-buckets.
Чтоб забыл обычьи свои народ,
So that he forgot the custom of your people,
Шли варяги, наемны ратники,
There were Varangians, wagons of warriors,
Полоскали палками хоровод,
Rinked with sticks of a round dance,
Разгоняли людские праздники.
They dispersed human holidays.
Дымной гарью плыл над землею страх,
Fear floated over the earth, smoky burning
Языки полыхали рыжие:
Languages blazed the redheads:
На широких стогнах в ночных кострах
On wide stunches in night fire
Жгли язычное «чернокнижие».
They burned the lingual "Blacks".
Все, что русский люд испокон веков
All that Russian people from time immemorial
На бересте чертил глаголицей,
On birch bark drew a glagolite,
Полетело чохом в гортань костров,
Flew by chokh in the larynx of bonfires,
Осененных царьградской троицей.
Autumn Tsargrad Trinity.
И сгорали в книгах берестяных
And burned in the books of birch bark
Дива дивные, тайны тайные,
Diva marvelous, secret secrets,
Заповеданный голубиный стих,
The commanded pigeon verse,
Травы мудрые, звезды дальние.
The herbs are wise, long stars.
Обжигая руки, спасал Боян
Firing his hands, saved Boyan
Слово отнятое отцовское.
The word is taken away by his father.
Но грозились стражи: - Погодь, смутьян,
But the guards threatened: - Wait, troublemaken,
Сам сгоришь, как письмо бесовское!
You will burn like a demon letter yourself!
Почернел гусляр от тяжелых дум,
Guslya turned black from heavy thoughts,
Уж не петь ему по-веселому.
Do not sing him in a spring.
Ржа железо ест, а печаль ест ум,
Rust eat iron, and sadness eats mind,
Стих веселый не лезет в голову...
The verse of a cheerful does not climb into the head ...
Смотрите так же
Падение Перуна - 5. Хлеб-Батюшка
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Nickel Creek - The Lighthouse's Tale
Destroy Rebuild Until God Shows - I Need to Scream
Пеп-си - Зачем ты, Маня, полюбила басиста