Холодная слякоть, дурацкие дни
Cold slush, stupid days
Бреду, утопая в глубоких снегах
Delirious, drowning in deep snow
Горят суматошного взора огни
Burial gaze lights
Кладбищенский ужас застрял на губах
Cemetery horror stuck on his lips
И солнца не видно, крутой поворот
And the sun is not visible, a cool turn
Скрывает полгорода в пене пурги
Hides half a city in the foam of the purge
Я думал: погибну, но наоборот
I thought: I will die, but vice versa
Услышал такие стихи:
I heard such poems:
Я - Инна Друзь и я в порядке
I am Inna friend and I'm fine
Я женщина, лишенная загадки
I am a woman devoid of puzzles
И я как на ладони пред тобой
And I am in the palm of your hand before you
И я страдаю, советую, но недопонимаю
And I suffer, I advise, but misunderstand
Зато дружу с прозрачною судьбой.
But I am friends with a transparent fate.
Петарды сомнений горят на ветвях
Firecrackers are burning on branches
Ломаются шорохи мыслей и фраз
Rustles of thoughts and phrases break
А ты говоришь: не пугайся меня
And you say: don't scare me
Ведь прошлого нет и не будет у нас
After all, there is no past and will not be with us
Ну, как же не будет? Обидно до слёз!
Well, how will it not be? It's a shame to tears!
Наверно, ты спятила - да или нет?
You must have crazy - yes or no?
Но ты, не ответив на важный вопрос,
But you, without answering an important question,
Таинственно шепчешь: Олег...
Whisper mysteriously: Oleg ...
Я - Инна Друзь и я в порядке
I am Inna friend and I'm fine
Я женщина, лишенная загадки
I am a woman devoid of puzzles
И я как на ладони пред тобой
And I am in the palm of your hand before you
И я страдаю, советую, но недопонимаю
And I suffer, I advise, but misunderstand
Зато дружу с прозрачною судьбой.
But I am friends with a transparent fate.
Холодного воздуха нити висят
The thread hangs cold air
Вплетаются в кожу когтями совы
Woven into the skin of owl claws
И так продолжается лет пятьдесят
And so it lasts fifty years
А может быть больше, не помню, увы...
Or maybe more, I don’t remember, alas ...
Не помню, наверно проснулся один
I don't remember, I probably woke up alone
В начале февральского серого дня
At the beginning of the February Gray Day
И над головою клубился как дым
And swiring over his head like smoke
Твой голос, зовущий меня:
Your voice calling me:
Я - Инна Друзь и я в порядке
I am Inna friend and I'm fine
Я женщина, лишенная загадки
I am a woman devoid of puzzles
И я как на ладони пред тобой
And I am in the palm of your hand before you
И я страдаю, советую, но недопонимаю
And I suffer, I advise, but misunderstand
Зато дружу с прозрачною судьбой.
But I am friends with a transparent fate.
Я - Инна Друзь и я в порядке
I am Inna friend and I'm fine
Я женщина, лишенная загадки
I am a woman devoid of puzzles
И я как на ладони пред тобой
And I am in the palm of your hand before you
И я страдаю, советую, но недопонимаю
And I suffer, I advise, but misunderstand
Зато дружу с прозрачною судьбой.
But I am friends with a transparent fate.
Палево - Древесина
Палево - Арлекин, Петрушка и Панч
Палево - А ну, давай поедем к бардам
Палево - Очень Много Добрых Дел
Палево - Мама Бори
Все тексты Палево >>>
