Тексты песен   >   П > Пальцем в небо > Аэлита

Пальцем в небо - Аэлита - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пальцем в небо

Название песни: Аэлита

Дата добавления: 04.10.2024 | 20:34:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пальцем в небо - Аэлита

Эта буря стихий в сердце моем не дает мне покоя!
This storm of elements in my heart does not give me peace!
Бесконечные сны с тем же паршивым концом!
Endless dreams with the same lousy end!
Я пою лишь о том, что волнует меня – мои карты раскрыты
I only sing about what excites me - my cards are opened
Наши окна закрыты – вечная тьма за окном…
Our windows are closed - eternal darkness outside the window ...


Согрей меня своим светом
Warm me with your light
Согрей меня своим светом!
Warm me with your light!


Комната в полутьме. Одинокая свеча.
Room in half. Lonely candle.
По тоскливым обоям колышутся тени.
Shadows sway along the dreary wallpaper.
Как томительно!
How languid!
На подушке – ее густые, спутанные волосы…
On the pillow - her thick, tangled hair ...


Бесконечные сны с тем же паршивым концом!
Endless dreams with the same lousy end!
Эта буря стихий в сердце моем, в сердце моем!!!
This storm of elements in my heart, in my heart !!!
Я пою лишь о том, что волнует меня – мои карты раскрыты
I only sing about what excites me - my cards are opened
Наши окна закрыты – вечная тьма за окном…
Our windows are closed - eternal darkness outside the window ...


Согрей меня своим светом
Warm me with your light
Согрей меня своим светом!
Warm me with your light!


Ну, раскрой глаза, ну, взгляни, простись со мной!
Well, open your eyes, well, look, forgive me!
Ее горло дрожит, пальцы вцепились в край одеяла.
Her throat trembles, fingers clung to the edge of the blanket.
Открой окно! Открой окно!
Open the window! Open the window!


Ты – свет звезды, видимый в последний раз!
You are the light of the star, visible for the last time!


Солнца луч пронзает тьму
The sun is pierces the darkness
Я навсегда с тобой
I'm with you forever
Солнца луч пронзает тьму
The sun is pierces the darkness
Я навсегда с тобой!
I'm with you forever!
Я с тобой, я с тобой, я с тобой!
I'm with you, I'm with you, I'm with you!


Согрей меня своим светом (согрей меня!)
Warm me with your light (warm me!)
Согрей меня своим светом! (согрей меня!)
Warm me with your light! (warm me!)


Эта буря стихий в сердце моем,
This storm of elements in my heart,
Бесконечные сны с тем же паршивым концом.
Endless dreams with the same lousy end.