Тексты песен   >   П > Панимоника > Пока мы спали

Панимоника - Пока мы спали - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Панимоника

Название песни: Пока мы спали

Дата добавления: 15.08.2022 | 13:00:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Панимоника - Пока мы спали

=== Пока мы спали ===
=== While we slept ===


Пока мы спали, изменились цены на счастье
While we were sleeping, the prices for happiness have changed
дождь обещали всё лето, да так и не дали.
They promised rain all summer, and they didn’t give it.
Лестницу в небо признали негодной и разобрали на части.
The staircase into the sky was recognized as unfit and dismantled parts.
Стало понятно, мы здесь застряли.
It became clear that we were stuck here.


Пока мы спали, нам на кожу пришивали бирки,
While we were sleeping, tags were sewn on our skin,
Нам лепили на руки штрихкод, нам рисовали маршруты.
We were sculpted in our hands of a barcode, we were painted routes.
Чтоб проснулись, и побежали, как лошади в цирке,
To wake up, and ran like horses in a circus,
Согласно будильникам, минута в минуту.
According to the alarm clock, a minute per minute.


Припев:
Chorus:
Я растворюсь, как соль в воде -
I will dissolve like salt in water -
Сонный Homo Sapiens в московской толпе,
Sleepy homo sapiens in the Moscow crowd,
Где все, как один, идут по прямой с безразличным взглядом.
Where everyone, as one, goes in a straight line with an indifferent look.
И я опоздал со звонками тебе,
And I was late with the calls to you
Ты ровно сотню лет назад устала ждать на окне.
You were tired of waiting on the window exactly a hundred years ago.
Но мне неважно, что будет. И кто с тобой будет спать рядом.
But it doesn’t matter to me what will happen. And who will sleep next to you.


Пока мы спали, для нас сочиняли законы:
While we were sleeping, laws were composed for us:
"Не танцевать". "Не смеяться". "Не петь". "Не собираться".
"Do not dance." "Do not laugh." "Do not sing." "Do not get together."
Единственный путь к успеху, детка, это умение стричь купоны.
The only way to success, baby is the ability to cut coupons.
И всем, как один, быть на работе в восемь пятнадцать.
And everyone, as one, be at eight fifteen at work.


Припев:
Chorus:
Я растворюсь, как соль в воде -
I will dissolve like salt in water -
Сонный Homo Sapiens в московской толпе,
Sleepy homo sapiens in the Moscow crowd,
Где все, как один, идут по прямой с безразличным взглядом.
Where everyone, as one, goes in a straight line with an indifferent look.
И я опоздал со звонками тебе,
And I was late with the calls to you
Ты ровно сотню лет назад устала ждать на окне.
You were tired of waiting on the window exactly a hundred years ago.
Но мне неважно, что будет. И кто с тобой будет спать рядом.
But it doesn’t matter to me what will happen. And who will sleep next to you.
Смотрите так же

Панимоника - Диабло

Панимоника - Тот же город

Все тексты Панимоника >>>