Одна такая девочка ходила по бульвару -
One such girl walked along the boulevard -
Походочка, улыбочка - небесные черты.
Discharge, smile - heavenly features.
Не одного прохожего ее сгубили чары.
Not one passerby ruined her spells.
Она была тот самый гений чистой красоты.
She was the same genius of pure beauty.
Суровый дворник Николя - он кроме слова "мама"
The harsh janitor Nicolas - he is besides the word "mother"
Произнести мог только слово "ЕКЛМН",
Only the word "Eklmn" could say,
Но вот увидел он ее - и сним случилась драмма -
But he saw her - and the Drama happened -
Он стал мести тверской бульвар во фраке и пенсне!
He became the revenge of Tver Boulevard in a tailcoat and pince -nez!
К ней подойти никто не смел и даже хулиганы
Nobody dared to approach her and even hooligans
Переставали бить людей и плакали на взрыд!
They stopped hitting people and cried on a hollow!
Шприцы и косяки бросали в урны наркоманы.
Spring and jambs threw drug addicts into the urns.
Какая осень странная - зеленый лист летит!
What autumn is strange - the green sheet flies!
Какая осень странная летит лист зелен!
How strange autumn flies green!
Какая осень странная летит лист зелен!
How strange autumn flies green!
Но вот однажды некто Икс довольный и умытый
But one day someone is happy and washed
Ей предложил рабо-оту в отеле "Интурист".
She was offered to work at the Intourist Hotel.
С тех пор ее не видели ни дворник ни бандиты.
Since then, neither the janitor nor the bandits saw her.
Весна такая странная слетает желтый лист.
Spring so strange flies a yellow sheet.
Весна такая странная - слетает лист желт!
Spring is so strange - a sheet of yellow flies!
Весна такая странная - слетает лист желт!
Spring is so strange - a sheet of yellow flies!
Вот так однажды некто Икс двольный и умытый
So one day someone is yx yard and washed
Лишил навек Тверской бульвар любви и красоты!
Deprived forever the Tver Boulevard of love and beauty!
Теперь, конечно, он лежит на кладбище убитый,
Now, of course, he lies in the cemetery killed,
А дворник Николяживет в районе Варкуты!
And the janitor is Nikolayzhit in the Varkuta area!
Тра-ля-ля. Тра-ля-ля. Тра-ля-ля...
Tra-la-la. Tra-la-la. Tra-la-la ...
Паперный ТАМ - Жизнь прекрасна
Паперный ТАМ - Я забыл
Паперный ТАМ - Китайский лётчик Джао Да
Паперный ТАМ - Мы вышли из дома. Сплошная кавычка
Паперный ТАМ - Гори моя звезда
Все тексты Паперный ТАМ >>>
