Парадоксъ Ю.Га - Не напишу что ты мне приятна - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Парадоксъ Ю.Га - Не напишу что ты мне приятна
Не напишу, что ты мне приятна
I will not write that you are pleasant to me
Не напишу,что скучаю сильно
I will not write that I miss strongly
Не напишу, что хочу обратно
I will not write what I want back
В день, где рядом со мной ходила
On the day where I went next to me
Говорила какие-то пошлости..
I spoke some vulgarity ..
Намекала, а я лишь терялся.
I hinted, but I was only lost.
Я же, бедный, к своим шестнадцати
I, poor, to my sixteen
На год младшую тебя стеснялся.
For a year the youngest was shy.
Перестали с тобой общаться.
Stopped communicating with you.
Встречи оба, наверно, боимся
Meetings both are probably afraid
(Продолжаю сопротивляться.
(I continue to resist.
Ты же знаешь, что я влюбился).
You know that I fell in love).
И на почве воспоминаний,
And on the basis of memories,
Почве чувств, что твердыней были
The soil of feelings that the stronghold was
В годы роста, в часы испытаний
During the years of growth, during test hours
Признаюсь - мы возможно остыли.
I admit - we may have cooled down.
Нам пора уже быть не нами,
It’s time for us to be not us,
А отдельными местоимениями.
And separate pronouns.
Пора собственными именами
It's time for your own names
Обозначить все отношения.
Designate all relationships.
Я никто тебе. Были знакомы,
I am nobody to you. Were familiar
А теперь совершенно никто мы
And now we are absolutely nobody
Друг для друга. Твоей истомы
For each other. Your Istoma
Мне не именовать "искомое".
I can’t call the "desired".
Не напишу что скучаю сильно,
I will not write that I miss strongly
Или дочку хочу и сына.
Or I want a daughter and my son.
Ты и без сообщений красивая.
You are beautiful without messages.
Помню. Вот оно: Ксения: "отвали а"
I remember. Here it is: Ksenia: "Dragged A"
Мне ли о твоих поцелуях,
Is it to me about your kisses
Теребить богу уши молитвами.
Flew the ears of the ears with prayers.
Пусть тебе говорил "люблю" я,
Let you tell you "I love" I
Но и ты была раз болтливая.
But you were even talkative.
Стыдно. Правда, Ксюш. Извини меня
Ashamed. True, Ksyush. I'm sorry
Больше честно писать не буду,
I will not write more honestly,
В глубине ночи ли, в начале дня
In the depths of the night, at the beginning of the day
Ни одну влюбленную букву.
Not a single letter in love.
Не отправлю к тебе с приветами
I will not send it to you with greetings
В неказистые мысли обутые
In non -casual thoughts shod
Полки рифм в "Happy End" разодетые.
RIFAM shelves in "Happy End" dressed up.
Пусть во мне они будут убиты.
Let them be killed in me.
А иначе тебе придется
Otherwise, you will have
По закону "отстань парнишка"
According to the law "Leave the guy"
Разрядить, во всех, кто крадется
Discharge, in all who are sneaked
В твое сердце, молчания пушку.
In your heart, silence is a gun.
Я за ними понаблюдаю.
I will watch them.
Они гимны тебе поют.
They sing hymns to you.
Я всех этих трактористов знаю
I know all these tractor drivers
Каждого их тридцати трех бук.
Each of their thirty -three beechs.
Черти, будят меня среди ночи
Damn, they wake me in the middle of the night
"Признавайся! В кого влюблен?"
"Admit it! Who is in love with?"
И ору я тебя среди ночи
And I yelling you in the middle of the night
Как последнее из женских имен.
Like the last of the female names.
И не сплю потом под одеялом
And then I do not sleep under the blanket
Потому что кричали "газы".
Because the gases shouted.
И чтоб вспышка с небес пропала
And so that the flash from heaven disappears
Лучше сдохнуть, но с открытым глазом.
It is better to die, but with an open eye.
Ибо если я, сутки не спавший,
For if I have not slept for a day,
А в обед жравший соль и перец,
And in lunch, a burning salt and pepper,
Буду выглядеть веки закрывшим
I will look close
То меня тогда мой туземец
Then my native
Оприходует сверху стулом.
It is defended on top with a chair.
Ибо попа, всем кто призвались
For the priest, everyone who was called up
Любить Ксению и заснули.
To love Ksenia and fell asleep.
Табуретками в тучи игрались.
Stunes in the clouds were played.
Я в тебя не отправлю отряды
I will not send detachments to you
Своих строчек-боевиков.
Their lines-boa.
Раз не надо писать, так не надо.
If you don’t have to write, it’s not necessary.
Отступаю в конце концов.
I retreat in the end.
Не хочу тебе пудрить мысли,
I don't want to powder my thoughts
Пачкать кисти в тенях любви.
Glow the brushes in the shadows of love.
Раз уж девушка смогла "люблю" выселить
Since the girl was able to "love" to evict
То и парни вполне бы смогли.
Then the guys would be able to.
Просто я до сих пор не пробовал
I just haven't tried it yet
Повернуться к тебе спиной.
Turn your back to you.
Я тобой, как мечтою орудовал
I wield you as a dream
Путь стелил тобой перед собой.
The path has laid you in front of you.
Я не помню твой запах тела,
I do not remember your smell of body
Твоих рук прикосновения.
Your hands of touch.
Помню как ты приятно смелая
I remember how nice you are brave
В хмурый день тормозила мгновения.
On a gloomy day slowing down the moments.
Мы с тобою под дождь попали
We got into the rain
Рука за руку. Ты чуть впереди
Hand by the hand. You are a little ahead
К окнам "Возрождения" встали
To the windows of "Renaissance" stood up
Чьи же губы меня касались
Whose lips touched me
А тебя тогда чьи целовали
And then whose whose was kissed
Эти пара минут застряли
These couple of minutes stuck
Во мне стоп-краном печали
I have a stop crane in me
Ты в рубашке была со штанами
You were in a shirt with pants
Но мы как супруги стояли
But we stood as spouses
Если пренебречь возрастами
If you neglect age
И, стало быть, временами.
And, therefore, at times.
Приятными воспоминаниями
Pleasant memories
Осели все эти свидания
Settled all these dates
До осени сутки остались
Until the fall, the day remained
Мы в август с тобой расстались
We parted with you in August
Я так без тебя намаялся
I got so without you
Проверь, может я исправился
Check, maybe I'm corrected
Или вообще изменился
Or has changed even
Древний йог поди переродился
Ancient yogi go reborn
Пока мы с тобою не видились
Until you and I did not see
Ксюш, ты, возможно, обиделась?
Ksyusha, you may be offended?
Знаешь, похоже я выдохся.
You know, it seems I'm exhausted.
Увидимся? Ах, да - не увидимся.
See you? Ah, yes - will not see you.
Да - стало быть исчерпалось все.
Yes - so everything was exhausted.
Готов. Я долго готовился.
Ready. I have been preparing for a long time.
Я даже с другими знакомился.
I even met others.
Как видишь - не удалось это все.
As you can see, all this was not possible.
А даже когда наклевывалось
And even when
Ты в противовес появлялась
You were opposed to
Тобою мне удавалось
I managed to
Укрыться от всяких красавиц
Hide from all kinds of beauties
Так хватит. На чем там строка кончается?..
So enough. What is the line end there? ..
"Рука за руку." Всё, Ксюш, прости.
"Hand by the hand." Everything, Ksyush, I'm sorry.
Я больше не стану врываться
I will not burst anymore
В окно твое сообщениями.
Your window is your messages.
Словами-отрядами драться
Fighting with words-squads
За твое расположение.
For your location.
Понял. Мы поостыли.
Understood. We are stuck.
Гребаные мы вулканы.
We’ll fucking volcanoes.
Ну, Ксеня, были так были.
Well, Xenia, they were like that.
Только вот на глазах твоей мамы
Only in front of your mother
Я прочел, - а они голубые
I read - and they are blue
И писать не умеют ложью, -
And they do not know how to write a lie, -
"Вы такие еще молодые!
"You are so young !
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Песня Дня 5 мая - Хорошее дело, не грех и повторить
Александр Левин - Пойдука-посплюка
dr.dre - The Next Episode bt lyrics
Porcupine Tree - Drawing The Line