Тают белые
Melt white
На небе облака, и
Clouds in the sky, and
Ветер в лужах.
The wind in puddles.
А мне бы туда,
And I would be there
Где медового цвета поля и
Where is the honey -colored field and
Солнце сушит.
The sun dries.
И раскинув руки
And with your hands spread
На теплых ветрах
On warm winds
Улетаю я...
I'm flying away ...
Лето как планета,
Summer as a planet,
Счастье как граната.
Happiness is like a grenade.
Взорвалась.
Exploded.
Все заполнено тобою!
Everything is filled with you!
Лето, на велосипеде
Summer, on a bicycle
По асфальту еду,
On asphalt food,
Догоняя солнечных зайцев.
Catching up with sunny hares.
Будто кто-то сорвал
As if someone tore off
Солнечный кран,
Sunny crane,
И льет, льет лучами.
And pours, pouring with rays.
И разбегаясь по мостовой
And scattering along the pavement
На взлет!
On the take -off!
Как чайки кричат, как чайки кричат!
How seagulls scream, how seagulls scream!
Улетаю я, улетаю я, улетаю я...
I fly away, I fly away, I fly away ...
Лето как планета,
Summer as a planet,
Счастье как граната.
Happiness is like a grenade.
Взорвалась.
Exploded.
Все заполнено тобою!
Everything is filled with you!
Лето, на велосипеде
Summer, on a bicycle
По асфальту еду,
On asphalt food,
Догоняя солнечных зайцев.
Catching up with sunny hares.
Этой летней весной
This summer spring
Я буду с тобой
I'll be with you
Со снегом под пятками.
With snow under the heels.
Крылами, лопатками
Wing, blades
Оттолкнусь, от них
I will push away from them
Умчусь
I think
И на доли секунды пойму,
And I will understand for a fraction of a second
Что жива!
That alive!
Улетаю я, улетаю я, улетаю я...
I fly away, I fly away, I fly away ...
Лето как планета,
Summer as a planet,
Счастье как граната.
Happiness is like a grenade.
Взорвалась.
Exploded.
Все заполнено тобою!
Everything is filled with you!
Лето, на велосипеде
Summer, on a bicycle
По асфальту еду,
On asphalt food,
Догоняя солнечных зайцев.
Catching up with sunny hares.
Лето как планета,
Summer as a planet,
Счастье как граната.
Happiness is like a grenade.
Взорвалась.
Exploded.
Все заполнено тобою!
Everything is filled with you!
Лето, на велосипеде
Summer, on a bicycle
По асфальту еду,
On asphalt food,
Догоняя солнечных зайцев.
Catching up with sunny hares.
