Тексты песен   >   П > Парусникова Марина > Зятек

Парусникова Марина - Зятек - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Парусникова Марина

Название песни: Зятек

Дата добавления: 13.01.2023 | 08:24:06

Просмотров: 58

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Парусникова Марина - Зятек

Мы теперь с тобой родня, мы родня, мы родня
We are now relatives now, we are relatives, we are relatives
Мы теперь с тобой родня, я тебя целую
We are now relatives now, I kiss you
Получил ты от меня, от меня, от меня
You received from me, from me, from me
Получил ты от меня дочку дорогую
You got a dear daughter from me


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Не грусти зятек родной, будь смелей и проще
Do not be sad son -in -law, be bold and easier
Повезло тебе с женой, еще больше с тещей
You were lucky with your wife, even more with my mother -in -law
Повезло тебе, повезло тебе, повезло тебе
Lucky you, lucky, lucky you
С хорошей тещей
With a good mother -in -law


Проигрыш 1 раз
Loss 1 time
Птицу счастья ты поймал, ты поймал, ты поймал
You caught the bird of happiness, you caught, you caught
Птицу счастья ты поймал, стать тебе на скатерть
You caught a bird of happiness, become you on a tablecloth
Ты не просто мужем стал, мужем стал, мужем стал
You didn’t just become a husband, I became a husband, I became a husband
Ты не просто мужем стал – дорогим мне зятем
You didn’t just become a husband - dear to me


ПРИПЕВ: тот же
Chorus: the same
С богатой тещей
With a rich mother -in -law


Проигрыш 1 раз
Loss 1 time


Общий мы язык найдем, мы найдем, мы найдем
We will find a common language, we will find, we will find
Общий мы язык найдем – это неизбежно
We will find a common language - this is inevitable
То что надо мы пришьем, мы пришьем, мы пришьем
What we need to sew, we will sew, we will sew
То что надо мы пришьем, лишнее отрежем
What we need to sew, we will cut off the excess


ПРИПЕВ: тот же
Chorus: the same
С веселой тещей
With a cheerful mother -in -law
Еще припев
Another chorus
С богатой тещей
With a rich mother -in -law


СОЛО: -//-
Solo: -// -


ПРИПЕВ: тот же
Chorus: the same
С веселой тещей
With a cheerful mother -in -law