Паша Кашин - Белый друг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Паша Кашин - Белый друг
Вода из ванны льется через край,
Water from the bath is poured through the edge,
Дежурный ангел тихо шепчет: "Выбирай!
The angel's duty quietly whispers: "Choose!
Ты можешь пробовать встать или уснуть в аллее черных картин!"
You can try to stand up or sleep in the alley of black paintings! "
Твоя мать не хочет знать тебя, ты можешь не верить,
Your mother does not want to know you, you can not believe
Но твой друг, твой белый друг тебя завел не в ту дверь,
But your friend, your white friend got you not in that door,
Зато теперь ты представляешь весь путь, и что в пути ты один.
But now you imagine all the way, and that in the way you are alone.
И ты не веришь в свои ноги, но они тебя несут,
And you do not believe in your feet, but they carry you,
Как крылья ангела к дороге, где, цепляясь за рассудок,
As an angel wings to the road, where, clinging to reason,
Ты нашарил брелок и в двух верстах левей - большие ключи.
You sang a key chain and in two tops left - big keys.
И, оказавшись в машине, ты было ехал на свет,
And, being in the car, you were driving on the light,
И каждый телеграфный столб тянул тебя в кювет,
And every telegraph pillar pulls you into a cuvette,
Но твои руки, крылья ангела, несли тебя, ты только молчи.
But your hands, the wings of the angel, carried you, you are only silent.
И эти двое в белом уже точили ножи,
And these two in white have already sharpened knives,
Когда ты выкрикнул всем телом: "Я выбираю жизнь!
When you cried out all the body: "I choose life!
С ее отливами друзей и денег, с болью и черной тоской!"
With her bets of friends and money, with pain and black longing! "
Дежурный ангел вышел сапою и пялился вдали,
The angel on duty came out and stared away,
И вдруг все фланги занял запах свежевырытой земли,
And suddenly all the flanks took the smell of fresh ground,
А твое сердце долго лапали и вынули холодной рукой.
And your heart laid a long time and reset with a cold hand.
Ты провалился! В пропасть! В пустую! Шизнись!
You failed! In the abyss! Empty! Someone!
С чрезвычайной робостью ты выпрямился в жизнь,
With extraordinary timidity, you straightened up
А там плескалось солнце в стакане самой чистой воды.
And there the sun splashed in a glass of pure water.
И двое в бирюзовых масках замаячили в дверях,
And two in turquoise masks looked at the doorway,
И в самых ярких красках мир ворвался в этот свет,
And in the brightest paints, the world broke into this light,
Пусть искореженной, но все же твоей такой счастливой звезды.
Let the fastened, but still your such a happy star.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Николо Петраш и Наталья Бучинская - Я Не Хочу Війни
Распутина М. - Сумасшедший Дождь