Тексты песен   >   П > Паша Ясинский > Я люблю тебя

Паша Ясинский - Я люблю тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Паша Ясинский

Название песни: Я люблю тебя

Дата добавления: 23.02.2024 | 21:22:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Паша Ясинский - Я люблю тебя

Музыка и слова: Паша Ясинский
Music and lyrics: Pasha Yasinsky


1 куплет:
Verse 1:


Ты любила меня, а может не любила, не суть
You loved me, or maybe you didn’t love me, that doesn’t matter
Главное, что нам было вместе хорошо
The main thing is that we had a good time together
Не хочу проходить снова этот трудный путь
I don't want to go through this difficult path again
К твоему сердцу, где было так тепло
To your heart, where it was so warm


Осознав потерю, стало невыносимо больно
Realizing the loss, it became unbearably painful
Вспоминать насколько близко было счастье к нам,
Remember how close happiness was to us,
Но увы нас ждало разочарование и только
But alas, disappointment awaited us and only
Всё совсем не соответствовало нашим мечтам
Everything didn’t live up to our dreams at all.


Припев:
Chorus:


Прости меня за то, что сделал я тогда
Forgive me for what I did then
Каждый день вспоминаю как будто это было вчера
I remember every day as if it were yesterday
Между нами теперь сотни миров
There are now hundreds of worlds between us
Мне нужно сказать тебе несколько слов
I need to say a few words to you


Тяжело вспоминать эти дни мне всегда
It's always hard for me to remember these days
Как я страдал, живя без тебя
How I suffered living without you
Сотни минут, и понял тогда
Hundreds of minutes, and then I realized
Мне нужна только ты, я люблю тебя
I only need you, I love you


2 куплет:
Verse 2:


Я увидел тебя, казалось мне, что сбылось чудо
I saw you, it seemed to me that a miracle had come true
Пробил тот час, что я так долго ждал
The hour has come that I have been waiting for so long
Но я и думать не мог, что будет всё так нереально трудно
But I couldn’t even think that everything would be so incredibly difficult
И что мне делать с этим я не знал
And I didn’t know what to do with it


Хотел сказать прости, подумал это глупо
I wanted to say sorry, I thought it was stupid
Но я так не могу, невыносимая мука
But I can’t do this, it’s an unbearable torment.
Позволь сказать тебе то, что я всегда хотел сказать
Let me tell you what I've always wanted to say
Ты должна это знать
You should know this


Припев:
Chorus:


Прости меня за то, что сделал я тогда
Forgive me for what I did then
Каждый день вспоминаю как будто это было вчера
I remember every day as if it were yesterday
Между нами теперь сотни миров
There are now hundreds of worlds between us
Мне нужно сказать тебе несколько слов
I need to say a few words to you


Тяжело вспоминать эти дни мне всегда
It's always hard for me to remember these days
Как я страдал, живя без тебя
How I suffered living without you
Сотни минут, и понял тогда
Hundreds of minutes, and then I realized
Мне нужна только ты, я люблю тебя
I only need you, I love you


Припев:
Chorus:


Прости меня за то, что сделал я тогда
Forgive me for what I did then
Каждый день вспоминаю как будто это было вчера
I remember every day as if it were yesterday
Между нами теперь сотни миров
There are now hundreds of worlds between us
Мне нужно сказать тебе несколько слов
I need to say a few words to you


Тяжело вспоминать эти дни мне всегда
It's always hard for me to remember these days
Как я страдал, живя без тебя
How I suffered living without you
Сотни минут, и понял тогда
Hundreds of minutes, and then I realized
Мне нужна только ты, я люблю тебя
I only need you, I love you
Смотрите так же

Паша Ясинский - Когда сгорает мечта

Паша Ясинский - Школа

Все тексты Паша Ясинский >>>