Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
Пока я живу, я буду рисковать и ставить.
While I live, I will take risks and put it.
Пока я дышу, меня не изменить и не исправить.
While I am breathing, I can’t change and fix me.
Пока я жив, я буду держать палец на курке...
While I'm alive, I will hold a finger on the trigger ...
Я тот, кто играет в этой жизни, рискует и ставит.
I am the one who plays in this life, risks and puts it.
Я могу упасть в любой момент, но тут же встану.
I can fall at any moment, but I will get up right there.
Мой верный друг всегда со мною рядом, сын.
My faithful friend is always with me, son.
Г-л-о-к или дважды Т, выбирай сам.
G-l-o-k or twice T, choose yourself.
Районы смотрят, улицы за мной наблюдают.
The areas are watching, the streets are watching me.
Все глаза теперь на мне и враги это знают.
All eyes now on me and enemies know this.
Они ревнуют, как моя подруга к моим сукам,
They are jealous, like my friend to my bitch,
Но держат рот на замке, чтоб избежать проблем.
But they hold their mouths on the castle to avoid problems.
Я не злой, брат, просто тот, кто есть.
I'm not angry, brother, just the one who is.
Никто не может есть, когда ем я, взвесь.
No one can eat when I eat, weigh.
Я говорю вам о жизни, о своей дороге,
I tell you about life, about my road,
О наркотиках и боге, о ментах, тюремном сроке.
About drugs and God, about cops, prison.
Но кто виновен, что жизнь моя не вышла сказкой?
But who is guilty that my life has not come out of a fairy tale?
Порой мне кажется, что я живу в мире напрасно.
Sometimes it seems to me that I live in the world in vain.
Не всё ужасно, но всё в дыму.
Not everything is terrible, but everything is in smoke.
И я живу так день за днём, и буду жить, пока я не умру.
And I live so day after day, and I will live until I die.
Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
Пока я живу, я буду рисковать и ставить.
While I live, I will take risks and put it.
Пока я дышу, меня не изменить и не исправить.
While I am breathing, I can’t change and fix me.
Пока я жив, я буду держать палец на курке.
While I'm alive, I will hold a finger on the trigger.
Спаси и сохрани меня, господь, придай силы мне.
Save and save me, Lord, give me strength.
Выплёскиваю жизнь на ритмы, проходя судьбы метры.
I spray my life to rhythms, passing fate meters.
Телом владеют чувства, но душа свободней ветра.
Feelings possess the body, but the soul is free of the wind.
Дни, как зебра, чёрно-белые, непредсказуемые.
Days like zebra, black and white, unpredictable.
Реальность ломает мечты, те, что рисуем мы.
Reality breaks dreams, those that we draw.
На что ставим мы, чем рискуем мы.
What we put on what we risk.
Многие индивидуалы прут со мнением толпы.
Many individuals rod with the opinion of the crowd.
Один я, ты, любимая девушка, клан, семья -
One of me, you, beloved girl, clan, family -
Те, кого люблю, уважаю, те, кто ценит меня.
Those whom I love, respect, those who appreciate me.
Один большой экзамен, что сложно сдать на отлично.
One big exam, which is difficult to pass perfectly.
Где нет пересдачи, чтобы пробовать вторично.
Where there is no retake to try secondary.
Если сдал, то попал, не сдал - ты пропал,
If you surrendered, then I got it, did not give up - you disappeared,
И трудно подготовиться, чтобы заранее всё знал.
And it is difficult to prepare to know everything in advance.
Тут нужно рисковать, если не хочешь пропасть.
Here you need to take risks if you do not want to abyss.
Малейшая ошибка, и ты можешь попасть.
The slightest mistake and you can get.
Ставка за ставкой, где пытаешься выиграть,
Stavka at a bet where you are trying to win,
Но особо не рискуешь, боясь проиграть.
But you don’t really risk it, afraid to lose.
Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
Пока я живу, я буду рисковать и ставить.
While I live, I will take risks and put it.
Пока я дышу, меня не изменить и не исправить.
While I am breathing, I can’t change and fix me.
Пока я жив, я буду держать палец на курке.
While I'm alive, I will hold a finger on the trigger.
Спаси и сохрани меня, господь, придай силы мне.
Save and save me, Lord, give me strength.
Один за всех, затем все за одного.
One for all, then all for one.
Подобную верность многим соблюдать не дано.
It is not allowed to observe such fidelity to many.
И неважно, кто что говорит и сколько.
And no matter who says what and how much.
Я всегда делал, что по душе мне и только.
I always did what I like and nothing more.
Здесь можно принять смерть от своего же кольта
Here you can take death from your own Colt
Или бегать сутками, прячась от инсульта.
Or run for days, hiding from a stroke.
Только улицы со мною, меня любят.
Only the streets are with me, they love me.
Пока дышу, меня не изменить, так будь, что будет.
Until I breathe, I can’t change me, so what will happen.
Воздух принимают лёгкие, выбрал путь нелёгкий,
The air accept lungs, chose the difficult path,
Своего достигнув, смерть - последний срок.
Having reached his own, death is the last term.
Главный судья - бог, все мы под ним ходим.
The chief judge is God, we all walk under him.
Что-то теряем на пути, что-то на пути находим.
We lose something in the way, we find something in the way.
Не жалея своей плоти, проходим сквозь огонь.
Not sparing our flesh, we pass through the fire.
Вера, сила воли - главная наша бронь.
Faith, willpower is our main reservation.
Многие стреляют, не каждый в цель попадает,
Many shoot, not everyone gets to the target,
И не каждый выигрывает из тех, кто играет.
And not everyone wins from those who play.
Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
Пока я живу, я буду рисковать и ставить.
While I live, I will take risks and put it.
Пока я дышу, меня не изменить и не исправить.
While I am breathing, I can’t change and fix me.
Пока я жив, я буду держать палец на курке.
While I'm alive, I will hold a finger on the trigger.
Спаси и сохрани меня, господь, придай силы мне.
Save and save me, Lord, give me strength.
Паук - Молодой и дерзкий,будь в себе уверен.
Паук - Дико Пьяный Парень С Дико Пьяной Девкой
Паук - Уличная жизнь
Паук - ВЕРЬ В МЕНЯ
Паук - Ночные гонки
Все тексты Паук >>>