Тексты песен   >   П > Павел Афанасьев > Карандаш

Павел Афанасьев - Карандаш - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Павел Афанасьев

Название песни: Карандаш

Дата добавления: 19.06.2024 | 14:36:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Павел Афанасьев - Карандаш

Карандаш
Pencil


Павел Афанасьев
Pavel Afanasyev


Ко мне вернулся мой любимый КАРАНДАШ
My favorite pencil returned to me
Из долгих странствий, полных приключений
From long wanderings full of adventure
В моей комнате.
In my room.
Сказал: "Ну, полно те...
Said: "Well, full of those ...
Ты хочешь извинений?
Do you want an apology?
Смеёшься? Я ведь КАРАНДАШ!
Laughing? I'm a pencil!


Мы любим иногда куда-то запропасть,
We sometimes love to break somewhere,
Блаженно развалившись где-нибудь в углу,
Blessedly falling apart somewhere in the corner,
Невинно облипая слоем пыли...
Innocently pouring a layer of dust ...
Глаз грифельный прикрыли,
The neck was covered,
Уснув, летим мы на Луну
Falling asleep, we fly to the moon
Писать тебе космическую страсть...
Write to you cosmic passion ...


Фантастику, которую ты с детства любишь,
Science fiction you love since childhood,
Романтику космических дорог
Romance of space roads
И сладких приключений...
And sweet adventures ...
О монстрах из чудовищных растений -
About monsters from monstrous plants -
Так ужасы писать Лавкрафт лишь мог.
So the horrors to write Lovecraft could only.
Нет! Ты писать не хуже его будешь!"
No! You will write no worse than him! "


Мой милый КАРАНДАШ,
My dear pencil,
Излишне ты болтлив,
Excessively you are talkative
Но я тебя за это уважаю!
But I respect you for that!
Болтая, ты не воздух сотрясаешь,
Chatting, you are not shaking the air,
А мир наш для людей открыв -
And our world is opening for people -
Богаче его сделал, словно Паж
He made it richer like a page
Прекрасной феи,
Beautiful Fairy,
Окрылённой розовым туманом...
Inspired by a pink fog ...


© Copyright: Павел Афанасьев, 2006
© Copyright: Pavel Afanasyev, 2006
Свидетельство о публикации №106060803000
Certificate of publication No. 106060803000