Что вы головы повесили , соколики?
What did you hang your heads, falcons?
Что-то ход теперь ваш стал уж не быстрехонек?
Something your move now is not a quick?
Аль почуяли вы сразу мое горюшко?
Al sensed at once my hair?
Аль хотите разделить со мною долюшку?
Al want to divide a piece with me?
Не горюйте, не печальтесь - всё поправится,
Do not grieve, do not be sad - everything will get better,
Прокатите побыстрее - всё забудется!
Roll quickly - everything will be forgotten!
Разлюбила - ну так что ж,
I recalled - well, so,
Стал ей видно не хорош.
She began to see her not good.
Буду вас любить касатики мои!
I will love you with my karbots!
Ну, быстрей летите, кони, отгоните прочь тоску!
Well, fly faster, horses, drive away the longing!
Мы найдём себе другую - раскрасавицу-жену!
We will find another ourselves - a coloring color!
Как бывало к ней приедешь к моей миленькой -
How did you come to her to my dear -
Приголубишь, поцелуешь, приласкаешься.
Graul, kiss, caress.
Как бывало с нею на сердце спокойненько -
As happened to her in the heart calmly -
Коротали вечера мы с ней, соколики!
The evenings were the evenings with her, the falcon!
А теперь лечу я с вами - эх, орёлики! -
And now I am flying with you - eh, esoliki! -
Коротаю с вами время, горемычные.
I’m wearing a time with you, miserable.
Видно мне так суждено,
I can see me so destined
Да не знаю я за что
Yes, I don't know why
Эх, забудем же, забудем мы про всё!
Eh, let's forget, let's forget about everything!
Ну, быстрей летите, кони, отгоните ж прочь тоску!
Well, fly faster, horses, drive away the longing!
Мы найдём себе другую - раскрасавицу-жену!
We will find another ourselves - a coloring color!
Приглянулся моей кралечке богатенький.
I liked my Kralechka rich.
Отдалась ему позорно, всё за златенько.
He surrendered to him shamefully, everything is for golden.
А когда-то клялась со мною вечно жить
And once swore to live with me forever
Обещала никогда меня не разлюбить
I promised to never stop loving me
А теперь целует уста старика -
And now he kisses the old man's mouth -
Знать забыла моя краля Ваню-ямщика!
I forgot to know my Kralya Vanya-shutter!
Даже думать я боюсь,
I'm afraid to even think
Своей мысли я страшусь -
I am afraid of my thoughts -
Отомстить хотел бы...да Бог уж с ней!
I would like to take revenge ... Yes, God is with her!
Ну, быстрей летите, кони, отгоните прочь тоску!
Well, fly faster, horses, drive away the longing!
Мы найдём себе другую - раскрасавицу-жену!
We will find another ourselves - a coloring color!
Павел Бабаков - Идут батальоны
Павел Бабаков - Песня атамана
Павел Бабаков - Улица, улица
Павел Бабаков - Песня о волшебной розе
Все тексты Павел Бабаков >>>
