Куплет 1:
Capabit 1:
Что за птица, купидон?
What kind of bird, Cupid?
Неужели я влюблён?
Am I really in love?
Весь поник я в красе, сокровенный цветок
I drooped all in glory, a secret flower
В первый раз я так стыжусь
For the first time I am so ashamed
Почему я так тащусь?
Why am I so touched?
Страсть к тебе всё воспылает сильней и сильней
The passion for you is becoming stronger and stronger
Бридж
Bridge
Сам, увы, сошёл с ума.
Alas, he went crazy himself.
Без ума я от тебя
I am crazy about you
Не могу всё никак я оставить тебя!
I can’t leave you anyway!
Будто милая со мной;
Like dear with me;
Снег затмившей белизной,
The snow overshadowed with white,
Дух в восторг только ты лишь приводишь мой!
The spirit is delighted only you only bring mine!
Припев:
Chorus:
Посмотри мне в глаза, посмотри, посмотри
Look into my eyes, look, look
Я позволю открыть свой мир и мечты
I will allow you to open my world and dreams
Я купаюсь от нежности ласковых грёз
I bathe with the tenderness of affectionate dreams
От твоих нежных блестящих волос
From your delicate shiny hair
Куплет 2:
Trudely 2:
И сорвался в даль глядя
And fell into the distance looking
Что-бы увидеть там тебя
What to see you there
Неужели, нашёл, и не верю глазам
Really, I found it, and I don't believe my eyes
Лишь в беседке мы одни
Only in the gazebo we are alone
Только я и только ты
Only me and only you
Вот и так-то сбылись в моих снах все мечты
So all dreams came true in my dreams
Бридж
Bridge
Сам, увы, сошёл с ума.
Alas, he went crazy himself.
Без ума я от тебя
I am crazy about you
Не могу всё никак я оставить тебя!
I can’t leave you anyway!
Будто милая со мной;
Like dear with me;
Снег затмившей белизной,
The snow overshadowed with white,
Дух в восторг только ты лишь приводишь мой!
The spirit is delighted only you only bring mine!
Припев:
Chorus:
Посмотри мне в глаза, посмотри, посмотри
Look into my eyes, look, look
Я позволю открыть свой мир и мечты
I will allow you to open my world and dreams
Я купаюсь от нежности ласковых грёз
I bathe with the tenderness of affectionate dreams
От твоих нежных блестящих волос
From your delicate shiny hair
Павел Корольчук - 09 - Ты лайкнула фотку
Павел Корольчук - Пойдём со мной
Все тексты Павел Корольчук >>>
