Он шагал с вами вместе
He walked with you together
Музыка: Н. Мартынов
Music: N. Martynov
Слова: Л. Норкин
Words: L. Norkin
Он шагал с вами вместе,
He walked with you together
Пел солдатские песни,
Sang soldiers' songs
Муж, отец, сын, товарищ и брат.
Husband, Father, Son, Comrade and Brother.
Может, кто-нибудь слышал -
Maybe someone heard -
Он погиб или выжил,
He died or survived,
Он, пока неизвестный, солдат?
He, while unknown, soldier?
В том году, сорок первом,
That year, forty first,
Он ушел среди первых,
He left among the first,
Но с войны не вернулся назад.
But with the war did not return back.
Может, кто-нибудь слышал -
Maybe someone heard -
Он погиб или выжил,
He died or survived,
Он, пока неизвестный, солдат?
He, while unknown, soldier?
Может быть, под Парижем,
Maybe under Paris,
Может, в Праге иль ближе,
Maybe in Prague Ile closer
Он лежит, неизвестный солдат?
Is he lies unknown soldier?
Письма с ног уже сбились,
Letters from the feet have already come down,
Словно все сговорились,
As if everything was consumed,
И военную тайну хранят...
And the military secrets store ...
Может, кто-нибудь слышал -
Maybe someone heard -
Он погиб или выжил,
He died or survived,
Он, пока неизвестный, солдат?
He, while unknown, soldier?
Может, кто-нибудь слышал,
Maybe someone heard
Как погиб или выжил
How died or survived
Он, пока неизвестный, солдат?
He, while unknown, soldier?
Только сердце не верит,
Only the heart does not believe
И открытые двери
And open doors
На ветру днем и ночью скрипят.
In the afternoon and at night creak.
Может, кто-нибудь слышал -
Maybe someone heard -
Он погиб или выжил,
He died or survived,
Он, пока неизвестный, солдат?
He, while unknown, soldier?
Может, кто-нибудь слышал -
Maybe someone heard -
Он погиб или выжил,
He died or survived,
Он, для всех неизвестный, солдат?
He, for all unknown, soldiers?
Далеко или близко-
Far or close
Вся земля в обелисках,
All Earth in Obeliski,
Тишина у чугунных оград.
Silence in cast iron fences.
Может, кто-нибудь слышал -
Maybe someone heard -
Он погиб или выжил,
He died or survived,
Он, пока неизвестный, солдат?
He, while unknown, soldier?
Может, кто-нибудь слышал -
Maybe someone heard -
Он погиб или выжил?
He died or survived?
Нет для вас неизвестных солдат...
No unknown soldiers for you ...
Павел Кравецкий - Мне вспомнились снова лесные края
Павел Кравецкий - Рано или поздно
Павел Кравецкий - Ленинградский метроном
Павел Кравецкий - Моя родимая земля
Павел Кравецкий - Махнем не глядя
Все тексты Павел Кравецкий >>>
