Следами от пламени
Flame trails
В её память ударили его выстрелы.
His shots hit her memory.
Не то чтобы каменный, но
Not that stone but
Они его плавили очень быстро;
They melted him very quickly;
И он предупреждал её (что уйдёт, что уйдёт) -
And he warned her (that he would leave that she would go) -
Она не слушала - любовалась им.
She did not listen - admired them.
Тёмно красное белье (её бельё),
Dark red underwear (her lingerie),
Но пламя потушено - он опять один.
But the flame was extinguished - he again alone.
Припев [x2]:
Chorus [x2]:
Не принадлежит им - он невидимый;
Does not belong to them - he is invisible;
И в его фильме все они - зрители.
And in his film they are all - viewers.
Она одержима им, хочет его себе -
She is obsessed with him, wants him to themselves -
Но эта свобода будет всего сильней!
But this freedom will be all stronger!
А он - ничей, ничей.
And he is a draw, anything.
А он - ничей, ничей.
And he is a draw, anything.
А он - ничей, ничей.
And he is a draw, anything.
А он - ничей, ничей.
And he is a draw, anything.
А он - ничей, ничей.
And he is a draw, anything.
Ты слова сведёшь на ноль.
You will bring the words to zero.
Помнишь, не звонить ему обещала ты;
Remember, you promised to call him;
Может это всё вино в голову ударило...
Maybe all the wine hit the head ...
Гордость проглотив -
Pride swallowing -
Ты снова забудешь всё,
You will forget everything again
Но никто не просил делать глупостей.
But no one asked to do nonsense.
Ты думала у вас ещё (всё впереди),
You thought you still have (everything is ahead),
Но твои ожидания - твои трудности.
But your expectations are your difficulties.
Припев:
Chorus:
Не принадлежит им - он невидимый;
Does not belong to them - he is invisible;
И в его фильме все они - зрители.
And in his film they are all - viewers.
Она одержима им, хочет его себе -
She is obsessed with him, wants him to themselves -
Но эта свобода будет всего сильней!
But this freedom will be all stronger!
А он - ничей, ничей.
And he is a draw, anything.
А он - ничей, ничей.
And he is a draw, anything.
А он - ничей, ничей.
And he is a draw, anything.
А он - ничей, ничей.
And he is a draw, anything.
Не пренадлежит им - он невидимый;
Does not prenate them - he is invisible;
Да, он ничей! Ничей!
Yes, he's nothing! Anything!
А он - ничей, ничей.
And he is a draw, anything.
А он - ничей, ничей.
And he is a draw, anything.
А он - ничей, ничей.
And he is a draw, anything.
Павел Родни - Люби меня как я тебя
Павел Родни - Незаконченный роман
Павел Родни - Перекрашу любовь
Все тексты Павел Родни >>>
