Тексты песен   >   П > Павлуша > 9. Вдох-выдох

Павлуша - 9. Вдох-выдох - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Павлуша

Название песни: 9. Вдох-выдох

Дата добавления: 21.12.2023 | 08:28:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Павлуша - 9. Вдох-выдох

Вдох-выдох и мы опять играем в игры
Inhale and exhale and we play games again
Несмотря на то , что приготовила наша судьба
Despite what our fate has in store
Закрой глаза , мы босиком переступаем иглы
Close your eyes, we step over needles barefoot
Выгляни в окно , вдохни же воздух где течёт весна .
Look out the window and breathe in the air where spring flows.


Я обниму так нежно не спеша
I will hug you so tenderly without haste
И прошепчу на ухо еле слышно
And I’ll whisper in your ear, barely audible
Это последний мой небрежный шаг
This is my last careless step
Прошу прости за то что всё так вышло .
I apologize that it all turned out this way.


С тобою что то нам менять довольно стало поздно
It's too late for us to change anything with you.
Мы не сошлись , виной тому расположение звёзд
We didn't get along, it's because of the alignment of the stars
Просто ложись на простынь , милая ты стала взрослой
Just lie down on the sheets, honey, you've become an adult.
Похотливая стерва , а я твой верный пёс .
Lustful bitch, and I'm your faithful dog.
Мы не одной породы , знаю , тут мало , что выйдет
We are not of the same breed, I know that little will come of it
При наличии крыльев не научились летать
We couldn't learn to fly if we had wings
Ты пуля , что насквозь меня с любовью на вылет
You're a bullet that shoots right through me with love
Попавшая в мишень с надеждой дальше поиграть .
Hit the target with the hope of continuing to play.
Нам не мешал никто по горло с тобой окунуться
No one stopped us from diving up to our necks with you
Не запрещал никто тонуть «Прости , прощай»
No one forbade drowning “Sorry, goodbye”
Оставляла одну из своих вещей , чтобы потом вернуться
I left one of my things to return later
Спустя мгновение , появлялась снова невзначай .
A moment later, she appeared again by chance.
И каждый раз я провожал тебя щенячьим взглядом
And every time I looked at you like a puppy
И наблюдал за тем как тлеет частица тебя
And watched as a piece of you smoldered
Я привыкал к тому что снова нету рядом
I was getting used to not being around again
Непроизвольно раз за разом , впуская в себя яд .
Involuntarily, over and over again, letting poison into oneself.
Ты помнишь как твоё лицо , я прикрывал руками
Do you remember how I covered your face with my hands
Как фантазировали без конца
How we fantasized endlessly
Всё что между нами , останется под семью замками
Everything between us will remain under seven locks
Я всё равно сыграю подлеца .
I'll still play the scoundrel.
Забудь о том , что слышали соседи
Forget about what the neighbors heard
Эти лица привыкали к нашим воплям без конца
These faces got used to our screams endlessly
Им не узнать , что мы с тобой на самом деле дети
They won't know that you and I are actually children.
Радостно-покинувшие стены белого дворца .
The joyfully abandoned walls of the white palace.
Сбежавшие от всех вокруг жадно-гниющих взглядов
Escaped from everyone around them greedily rotting glances
Людей , что собирали часть растоптанной мечты
People who collected part of a trampled dream
У нас с тобой своя и нам другой не надо
You and I have our own and we don’t need another
Покрыли лаком и спихнули на конкурс красоты .
They coated it with varnish and shoved it into a beauty contest.
Она была цела и мы с тобою были в целом
She was whole and you and I were whole
Но , что то вдруг не так , её уже не превзойти
But suddenly something is wrong, it can no longer be surpassed
Ты узнаешь каково это , когда обводят мелом
You'll know what it's like to be chalked
Я подтолкну тебя вперёд , давай смелей лети .
I will push you forward, let's fly boldly.


Я обниму так нежно не спеша
I will hug you so tenderly without haste
И прошепчу на ухо еле слышно
And I’ll whisper in your ear, barely audible
Это последний мой небрежный шаг
This is my last careless step
Прошу прости за то что всё так вышло .
I apologize that it all turned out this way.
Я подойду так нежно не спеша
I will approach you so gently and slowly
И прошепчу на ухо еле слышно
And I’ll whisper in your ear, barely audible
А ты забудешь как вовсе дышать
And you will forget how to breathe at all
Прошу прости за то что всё так вышло .
I apologize that it all turned out this way.
Смотрите так же

Павлуша - Зачем

Павлуша - Всё обо всём

Павлуша - Пришла весна

Павлуша - 3. Горят огни

Павлуша - Признание

Все тексты Павлуша >>>